disentangling : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

	English	German
	to disentangle; to ravel out; to unravel sth. (threads etc.)	etw. entwirren; aufdröseln; entfitzen [Dt.] {vt} (Fäden usw.)
	disentangling; raveling out; unraveling	entwirrend; aufdröselnd; entfitzend
	disentangled; raveled out; unraveled	entwirrt; aufgedröselt; entfitzt
	to disentangle wool	Wolle entwirren; Wolle entfitzen [ugs.]
	to untangle sth.; to disentangle sth.	etw. entwirren; entflechten; auseinanderwickeln; auseinanderziehen {vt}
	untangling; disentangling	entwirrend; entflechtend; auseinanderwickelnd; auseinanderziehend
	untangled; disentangled	entwirrt; entflochten; auseinandergewickelt; auseinandergezogen
	to disentangle your hair	die Haare entwirren
	to untangle a net	ein Netz auseinanderwickeln
	to disentangle (from)	freimachen; losmachen; befreien {vt}; sich lösen {vr} (von)
	disentangling	freimachend; losmachend; befreiend; sich lösend
	disentangled	freigemacht; losgemacht; befreit; sich gelöst
	disentangles	macht frei; macht los; befreit; löst sich
	disentangled	machte frei; machte los; befreite; löste sich
	to disentangle oneself from sb.'s embrace	sich aus jds. Umarmung befreien; sich jds. Umarmung entringen [geh.]