BEOLINGUS
Dictionary - TU Chemnitz

 English  German

discontinuation (of sth.) Einstellung {f}; Abbruch {m}; Aufgabe {f}; Auflassen {n} (einer Sache) [listen] [listen] [listen]

discontinuation of a medicine Absetzen eines Medikaments [med.]

discontinuation of a product Auslaufen eines Produkts; Produktabkündigung {f} [econ.]

discontinuation of study Studienabbruch {m}

discontinuation of therapy Behandlungsabbruch {m}; Therapieabbruch {m} [med.]

discontinuations of therapy Behandlungsabbrüche {pl}; Therapieabbrüche {pl}

stay/discontinuation/termination of proceedings; abatement of action (civil action); dismissal of proceedings; withdrawal of prosecution; nolle prosequi (criminal action) Verfahrenseinstellung {f}; Einstellung {f} des Verfahrens [jur.]