BEOLINGUS
Dictionary - TU Chemnitz

 English  German

mine [listen] Mine {f} [mil.]

mines Minen {pl}

oscillating mine Gezeitenmine {f}

land mine Landmine {f}

German S-mine; Bouncing Betty [coll.] Schrapnellmine {f}; S-Mine [hist.]

sea mine; naval mine Seemine {f}; Unterwassermine {f}

bouncing mine Springmine {f}; Splittermine {f}

floating mine; drifting mine Treibmine {f}

actuated mine ausgelöste Mine

disarmed mine unscharf gestellte Mine

to lay mines Minen legen

to disarm abrüsten; entwaffnen {vt}

disarming abrüstend; entwaffnend

disarmed abgerüstet; entwaffnet

to defuse sth.; to disarm sth.; to render sth. safe (explosive device); to deactivate sth. (ammunition) etw. entschärfen {vt} (Sprengkörper) [mil.]

defusing; disarming; rendering safe; deactivating entschärfend

defused; disarmed; rendered safe; deactivated entschärft

to disarm a mine eine Mine entschärfen

to disarm; to unarm entwaffnen {vt}

disarming; unarming entwaffnend

disarmed; unarmed entwaffnet

disarms; unarms entwaffnet

disarmed; unarmed entwaffnete