English | German | |
---|---|---|
by dint of | mittels {prp}; mithilfe von; mit Hilfe von; durch {prp} | |
stroke; dint [dated] | Schlag {m}; Hieb {m} (mit einem Gegenstand) [mil.] | |
strokes; dints | Schläge {pl}; Hiebe {pl} | |
He cried out at each stroke of the whip. | Er schrie bei jedem Peitschenhieb auf. | |
The punishment was ten strokes of the cane. | Die Bestrafung bestand aus zehn Stockschlägen. | |
to dent sth.; to dint sth. | etw. einbeulen; verbeulen; eindellen; eindrücken {vt} | |
denting; dinting | einbeulend; verbeulend; eindellend; eindrückend | |
dented; dinted | eingebeult; verbeult; eingedellt; eingedrückt | |
dents; dints | beult ein; verbeult | |
dented; dinted | beulte ein; verbeulte | |
undented | unverbeult {adj} | |
dent; dint | Delle {f}; Beule {f}; Vertiefung {f}; Strieme {f} | |
dents; dints | Dellen {pl}; Beulen {pl}; Vertiefungen {pl}; Striemen {pl} | |
tunnel floor | Tunnelsohle {f} [min.] | |
to dint the tunnel floor | die Tunnelsohle tieferlegen/nachnehmen |