designations : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

	English	German
	official title; official designation; designation of office	Amtsbezeichnung {f}; Amtstitel {n} [Ös.] [adm.]
	official titles; official designations; designations of office	Amtsbezeichnungen {pl}; Amtstitel {pl}
	designation; designating	Bezeichnung {f}; Benennung {f}
	designations; designatings	Bezeichnungen {pl}; Benennungen {pl}
	tyre/tire size designation	Bezeichnung der Reifengröße
	designation by number	Benennung mit Zahlen
	designation by letter	Benennung mit Buchstaben
	designation of the inventor (patent law)	Erfinderbenennung {f}; Erfindernennung {f} (Patentrecht)
	pin designation	Pinbezeichnung {f}
	technical designation of the invention (patent law)	technische Bezeichnung der Erfindung (Patentrecht)
	function designator; designation of function	Funktionsbezeichnung {f} [adm.]
	function designators; designations of function	Funktionsbezeichnungen {pl}
	sales designation	Handelsbezeichnung {f}; Verkehrsbezeichnung {f} [econ.]
	sales designations	Handelsbezeichnungen {pl}; Verkehrsbezeichnungen {pl}
	clamp designation	Klemmenbezeichnung {f}
	clamp designations	Klemmenbezeichnungen {pl}
	contact designation	Kontaktbezeichnung {f}
	contact designations	Kontaktbezeichnungen {pl}
	account designation	Kontobezeichnung {f}
	account designations	Kontobezeichnungen {pl}
	positional designation	Stellenbezeichnung {f}
	positional designations	Stellenbezeichnungen {pl}
	route number; road number; route designation	Straßennummer {f} [auto]
	route numbers; road numbers; route designations	Straßennummern {pl}
	type designation	Typenbezeichnung {f}
	type designations	Typenbezeichnungen {pl}
	additional designation; additional title; additional name; affix	Zusatzbezeichnung {f}
	additional designations; additional titles; additional names; affixes	Zusatzbezeichnungen {pl}
	designation of origin; mark of origin	Ursprungsbezeichnung {f} [jur.]
	designations of origin; marks of origin	Ursprungsbezeichnungen {pl}