BEOLINGUS
Dictionary - TU Chemnitz

 English  German

dermal tissue Abschlussgewebe {n} [bot.]

dermal ridge; friction ridge Hautleiste {f}; Tastleiste {f}; Papillarleiste {f} (Crista superficialis) [anat.]

dermal ridge pattern; friction ridge pattern Papillarleistenmuster {n} [anat.]

dermal ridge patterns; friction ridge patterns Papillarleistenmuster {pl}

counting of dermal ridges / friction ridges; ridge counting (forensics) Auszählen {n} von Papillarleisten; Leistenzählung {f} (Kriminaltechnik)

cutaneous/dermal leishmaniasis Bombay-Beule {f}; Biskra-Beule {f} [med.]

cutaneous tissue; dermal tissue Hautgewebe {n} [anat.]

dermal die Lederhaut betreffend {adj} [med.]

epidermal; epidermic; dermal epidermal {adj}; die Oberhaut betreffend [med.]

epidermic; epidermal; dermal epidermisch {adj}

yeast infection; candidal mycosis; candidiasis; candidosis Infektionskrankheit {f} durch Soorpilze; Candidia-Pilzkrankheit {f}; Soormykose {f}; Soor {m}; Kandidamykose {f}; Kandidiasis {f}; Kandidose {f}; Candidose {f}; Moniliose {f} [med.]

atrophic candidiasis; denture stomatitis atrophe Kandidose

candidiasis of dermal folds; intertriginous candidiasis Kandidose der Körperfalten; intertriginöse Kandidamykose; Candida-Intertrigo

candidiasis of the skin Hautkandidiasis

acute pseudomembranous candidiasis, thrush Mundschleimhautentzündung durch Candida albicans; orale Kandidiasis; akute pseudomembranöse Kandidose

candidal mycosis in pregnancy and newborn Soormykose in der Schwangerschaft und beim Neugeborenen

vaginal yeast infection; vulvovaginal candidiasis vulvovaginale Soormykose