DEEn Dictionary De - En
DeEs De - Es
DePt De - Pt
 Vocabulary trainer

Spec. subjects Grammar Abbreviations Random search Preferences
Search in Sprachauswahl
deportation
Search for:
Mini search box
 

10 results for deportation | deportation
Word division: De·por·ta·ti·on
Tip: Keyboard shortcut: Esc or ALT+x to erase the search word

 English  German

deportation; removal (from a country) (aliens law) [listen] Abschiebung {f} [Dt.] [Ös.]; Ausschaffung {f} [Schw.]; Rückweisung {f} [Schw.] (aus einem Land) (Fremdenrecht) [adm.]

deportations; removals Abschiebungen {pl}; Ausschaffungen {pl}; Rückweisungen {pl}

the deportation of illegal immigrants die Abschiebung von illegalen Einwanderern

deportation Deportation {f} [hist.]

deportations Deportationen {pl}

deportation notice (aliens law) Abschiebebescheid {m} [Dt.] [Ös.]; Ausschaffungsentscheid [Schw.] (Fremdenrecht) {m} [adm.]

deportation notices Abschiebebescheide {pl}; Ausschaffungsentscheide {pl}

deportation protection (aliens law) Abschiebeschutz {m} (Fremdenrecht) [adm.]

de-facto deportation protection faktischer Abschiebeschutz

deportation ban Abschiebeverbot {n} [adm.]

deportation order; removal order (aliens law) Abschiebungsanordnung {f}; Abschiebeanordnung {f} (Fremdenrecht) [adm.]

deportation orders; removal orders Abschiebungsanordnungen {pl}; Abschiebeanordnungen {pl}

custody pending deportation; custody with a view to deportation Abschiebehaft {f} [Dt.] [Ös.]; Schubhaft {m} [Ös.]; Ausschaffungshaft {f} [Schw.]

to be placed in custody pending deportation; to be placed in custody with a view to deportation in Abschiebehaft genommen werden; in Schubhaft genommen werden

alien detained in custody pending deportation Abschiebehäftling {m} [Dt.] [Ös.]; Schubhäftling {m} [Ös.]; Ausschaffungshäftling {m} [Schw.]

aliens detained in custody pending deportation Abschiebehäftlinge {pl}; Schubhäftlinge {pl}; Ausschaffungshäftlinge {pl}

temporary stay of deportation (aliens law) Aufenthaltsduldung {f}; Duldung {f}; Aussetzung {f} der Abschiebung (Fremdenrecht) [adm.]

having been granted temporary stay of deportation (aliens law) geduldet sein {v} (Fremdenrecht) [adm.]
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2019
Your feedback:
Ad partners


Sprachreise mit Sprachdirekt
Sprachreisen.org