BEOLINGUS
Dictionary - TU Chemnitz

 English  German

decanting pump Abfüllpumpe {f} [cook.]

decanting pumps Abfüllpumpen {pl}

decanting (of the strand) (foundry) Auswaschen {n} (der Stranghaut beim Strangguss) (Gießerei)

decanting centrifuge Dekantierzentrifuge {f}; Dekanter {m} [chem.]

decanting centrifuges Dekantierzentrifugen {pl}; Dekanter {pl}

decanting machine Schlämmmaschine {f} [constr.]

decanting machines Schlämmmaschinen {pl}

decantation glass; decanting glass; decantation vessel Scheideglas {n}; Scheidegefäß {n}; Dekantierglas {n} [chem.]

decantation glasses; decanting glasses; decantation vessels Scheidegläser {pl}; Scheidegefäße {pl}; Dekantiergläser {pl}

elutriating machine; decanting machine Schlämmmaschine {f} [chem.] [min.] [techn.]

elutriating machines; decanting machines Schlämmmaschinen {pl}

to decant abgießen; umfüllen; dekantieren {vt} [cook.]

decanting abgießend; umfüllend; dekantierend

decanted abgegossen; umgefüllt; dekantiert

decants gießt ab; füllt um; dekantiert

decanted goss ab; füllte um; dekantierte