Dictionary
-
TU Chemnitz
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
English
German
to
deaden
;
to
callous
;
to
cauterize
;
to
cauterise
[Br.]
sb
. (to
sth
.)
[fig.]
jdn
.
abstumpfen
;
unempfänglich
machen
;
taub
machen
{vt}
(
für
etw
.)
[übtr.]
deaden
ing
;
callousing
;
cauterizing
;
cauterising
abstumpfend
;
unempfänglich
machend
;
taub
machend
deaden
ed
;
calloused
;
cauterized
;
cauterised
abgestumpft
;
unempfänglich
gemacht
;
taub
gemacht
They
are
deaden
ed
to
the
effects
of
their
lives
on
other
people
.
Sie
sind
unempfänglich
für
die
Auswirkungen
,
die
ihr
Leben
auf
andere
hat
.
to
deaden
sth
. (sensation
or
noise
)
etw
.
dämpfen
{vt}
(
Empfindung
,
Geräusch
)
deaden
ing
dämpfend
deaden
ed
gedämpft
to
deaden
the
pain
den
Schmerz
dämpfen
to
deaden
the
footsteps
den
Trittschall
dämpfen
to
deaden
sth
.
etw
.
unempfindlich
machen
;
betäuben
;
taub
machen
{vt}
[med.]
deaden
ing
unempfindlich
machend
;
betäubend
;
taub
machend
deaden
ed
unempfindlich
gemacht
;
betäubt
;
taub
gemacht
Diabetes
can
deaden
the
nerves
.
Diabetes
kann
die
Nervenempfindung
betäuben
/
herabsetzen
.
to
deaden
sth
.
[fig.]
(process,
development
etc
.)
etw
.
abwürgen
{vt}
(
Vorgang
,
Entwicklung
usw
.)
[übtr.]
deaden
ing
abwürgend
deaden
ed
abgewürgt
loud
noise
;
noise
Lärm
{m}
annoying
loud
noise
;
annoying
noise
lästiger
Lärm
disturbing
loud
noise
;
disturbing
noise
störender
Lärm
to
deaden
the
noise
den
Lärm
dämpfen
What
a
noise
!
Was
für
ein
Lärm
!