BEOLINGUS
Dictionary - TU Chemnitz
All NounsVerbs

 English  German

cuddle; hug [listen] [listen] Umarmung {f} [listen]

to cuddle sb.; to hug sb.; to love on sb. jdn. liebevoll an sich drücken; liebevoll umarmen; knuddeln; hätscheln; herzen [geh.]; liebkosen [geh.]; kosen [poet.] {vt}

cuddling; hugging; loving on liebevoll an sich drückend; liebevoll umarmend; knuddelnd; hätschelnd; herzend; liebkosend; kosend

cuddled; hugged; loved on liebevoll an sich gedrückt; liebevoll umarmt; geknuddelt; gehätschelt; geherzt; liebkost; gekost

to cuddle up sich zusammenkuscheln {vr}

cuddling up sich zusammenkuschelnd

cuddled up sich zusammengekuschelt

cuddle party Kuschelparty {f} [psych.]

cuddle parties Kuschelpartys {pl}

to snuggle up (to each other); to cuddle up together aneinanderkuscheln; sich aneinanderschmiegen

snuggling up; cuddling up together aneinanderkuschelnd; sich aneinanderschmiegend

snuggled up; cuddled up together aneinandergekuschelt; sich aneinandergeschmiegt

cuddly pillow; cuddle pillow; soft pillow Kuschelkissen {n}

cuddly pillows; cuddle pillows; soft pillows Kuschelkissen {pl}