BEOLINGUS
Dictionary - TU Chemnitz

 English  German

corneal thickness Hornhautdicke {f}; Korneastärke {f}

corneal dystrophy Hornhautdystrophie {f} [med.]

corneal endothelial microscopy Hornhautendothel-Mikroskopie {f}

corneal erosion Hornhauterosion {f} [med.]

corneal tissue Hornhautgewebe {n} [anat.]

corneal infiltrate Hornhautinfiltrat {n}

corneal curvature (eye) Hornhautkrümmung {f} (Auge) [med.]

corneal suture Hornhautnaht {f} [med.]

corneal scar Hornhautnarbe {f} [med.]

corneal scars Hornhautnarben {pl}

corneal reflex Hornhautreflex {m}; Kornealreflex {m} [med.]

leucoma of the cornea; leucoma; corneal opacity; wall eye weißer Linsenfleck {m}; weiße Narbe {f} der Hornhaut; Hornhautleukom {n}; Leukom {n}; Leukoma {n} (im Auge) [med.]

adherent leucoma adhärierendes Leukom (Leukoma adhaerens)

to be wall-eyed an einem Hornhautleukom leiden

corneal Hornhaut betreffend; korneal {adj}; Hornhaut...

blurring of vision; blurred vision; nephelopsia; nephelopia (in corneal clouding) Nebelsehen {n}; Schleiersehen {n}; Nephelopsie {f} (bei Hornhauttrübung) [med.]

slit lamp; corneal microscope Spaltlampe {f} [med.] [techn.]

slit lamps; corneal microscopes Spaltlampen {pl}

rabies corneal test Tollwut-Kornealtest {m} [med.]

grafting; transplant operation; transplantation Verpflanzung {f}; Transplantation {f} [med.]

graftings; transplant operations; transplantations Verpflanzungen {pl}; Transplantationen {pl}

heart transplant Herztransplantation {f}; Herzverpflanzung {f}

corneal transplantation Hornhauttransplantation {f}

stem cell transplantation Stammzelltransplantation {f}

hematopoietic stem cell transplantation /HSCT/ Transplantation von Blutstammzellen

cell transplantation Zelltransplantation {f}