BEOLINGUS
Dictionary - TU Chemnitz

 English  German

to confront entgegentreten; gegenübertreten; konfrontieren {vt}

confronting entgegentretend; gegenübertretend; konfrontierend

confronted entgegengetreten; gegenübergetreten; konfrontiert

he/she confronts er/sie tritt entgegen; er/sie konfrontiert

I/he/she confronted ich/er/sie trat entgegen; ich/er/sie konfrontierte

he/she has/had confronted er/sie ist/war entgegengetreten; er/sie hat/hatte konfrontiert

to confront a problem einem Problem entgegentreten

to confront a danger einer Gefahr ins Auge sehen

to confront sb. jdm. entgegentreten; sich jdm. entgegenstellen {vt}

confronting entgegentretend; sich entgegenstellend

confronted entgegengetreten; sich entgegenstellt

Police confronted the protesters. Die Polizei trat den Demonstranten entgegen.

He was confronted by a security guard when he tried to enter the premises. Ein Wachmann stellte sich ihm entgegen, als er versuchte, das Gelände zu betreten.

to confront sth. sich mit etw. auseinandersetzen; sich etw. stellen

obstacle (to sth.) [fig.] [listen] Hindernis {n}; Hemmnis {n} (für etw.) [übtr.] [listen]

obstacles [listen] Hindernisse {pl}; Hemmnisse {pl}

an obstacle to progress in this field ein Hindernis für Fortschritte in diesem Bereich

to come across / confront / encounter obstacles auf Hindernisse stoßen

to clear / overcome / surmount obstacles Hindernisse überwinden

to remove an obstacle ein Hindernis aus dem Weg räumen

to put obstacles in the way of sb. jdm. Hindernisse in den Weg legen

That won't be an obstacle! Daran soll's nicht scheitern.

Don't let it be an obstacle (to doing sth.). Lass dich dadurch nicht abhalten (etw. zu tun).