concealing : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

	English	German
	appropriating, concealing or trading in coin waste (criminal offence)	Ansichbringen, Verheimlichen oder Verhandeln des Münzabfalls (Straftatbestand) [jur.]
	to disguise; to obscure; to hide; to conceal; to mask sth. (facts)	über etw. hinwegtäuschen {vi} (Sachverhalt)
	disguising; obscuring; hiding; concealing; masking	hinwegtäuschend
	disguised; obscured; hidden; concealed; masked	hinweggetäuscht
	Her efforts cannot disguise the underlying problem.	Ihre Bemühungen können nicht über das eigentliche Problem hinwegtäuschen.
	These figures cannot disguise/hide/obscure the fact that ...	Diese Zahlen können nicht darüber hinwegtäuschen, dass ...
	Yet that should not be allowed to obscure/mask the fact that	Das darf allerdings nicht darüber hinwegtäuschen, dass ...
	to fail to disclose sth. to sb.; to fail to mention sth.; to conceal sth.; to withhold sth. from sb.	(jdm.) etw. verschweigen {vt}
	failing to disclose; failing to mention; concealing; withholding	verschweigend
	failed to disclose; failed to mention; concealed; withheld	verschwiegen
	to fraudulently conceal sth.	etw. arglistig verschweigen
	to fail to disclose material facts	wesentliche Tatsachen verschweigen
	Why didn't you tell me about this?	Warum hast du mir das verschwiegen?
	to hide sth. {hid; hidden}; to conceal sth. (from sb.)	etw. (vor jdm.) verstecken; versteckt halten; verbergen [geh.] {vt}
	hiding; concealing	versteckend; versteckt haltend; verbergend
	hidden; concealed	versteckt; versteckt gehalten; verborgen
	hides; conceals	versteckt; hält versteckt; verbirgt
	hid; concealed	versteckte; hielt versteckt; verbarg
	to hide oneself	sich verbergen {vr}