co-extracted : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

12 similar results for co-extracted

Tip:

Switch off/on word suggestions?
-→ Preferences

	English	German
	to mine; to extract; to win sth.	etw. abbauen; gewinnen; fördern {vt} [min.]
	mining; extracting; winning	abbauend; gewinnend; fördernd
	mined; extracted; won	abgebaut; gewonnen; gefördert
	to stope underhand	einen Strossenstoß abbauen
	to stope overhand	im Firstenbau abbauen
	to gopher	planlos abbauen
	to exhaust sth.	etw. völlig abbauen
	to extract	entziehen {vt}
	extracting	entziehend
	extracted	entzogen
	to extract sth. (from)	etw. entnehmen (aus) {vt} [techn.]
	extracting	entnehmend
	extracted	entnommen
	extracts	entnimmt
	extracted	entnahm
	to extract sth. from sth.	etw. aus etw. gewinnen {vt}
	extracted	gewonnen
	to extract iron ore	Eisenerz gewinnen
	to extract sth.	etw. herauslösen; abscheiden; abtrennen; extrahieren {vt} [chem.]
	extracting	herauslösend; abscheidend; abtrennend; extrahierend
	extracted	herausgelöst; abgeschieden; abgetrennt; extrahiert
	to extract sth. by selective solvents	etw. durch selekive Lösungsmittel extrahieren
	to excerpt; to extract (text)	exzerpieren {vt}
	excerpting; extracting	exzerpierend
	excerpted; extracted	exzerpiert
	tooth	Zahn {m} [anat.]
	teeth	Zähne {pl}
	permanent teeth; adult teeth; second teeth [coll.]	bleibende Zähne; bleibendes Gebiss; zweite Zähne [ugs.] (Dentes permanentes)
	false teeth	falsche Zähne
	to brush one's teeth	seine Zähne putzen
	to pull a tooth; to take out a tooth; to extract a tooth	einen Zahn ziehen; einen Zahn extrahieren
	to pull out teeth	Zähne ziehen
	to have a tooth pulled / extracted by sb.	sich einen Zahn ziehen lassen
	to pick the teeth	in den Zähnen herumstochern
	to show/bare one's teeth	die Zähne fletschen/blecken [zool.]
	to feel sb. out	jdm. auf den Zahn fühlen [übtr.]
	to clench your teeth	die Zähne aufeinanderbeißen
	to grind one's teeth (in anger)	(vor Wut) mit den Zähnen knirschen
	to grit your teeth [fig.]	die Zähne zusammenbeißen [übtr.]
	I gritted my teeth and fought my way through.	Ich biss die Zähne zusammen und kämpfte mich durch.
	to extract sth. by destillation; to distill sth. (from sth.)	etw. herausdestillieren (aus etw.) {vt} [chem.]
	extracting by destillation; distilling	herausdestillierend
	extracted by destillation; distilled	herausdestilliert
	outgoing air; exhaust air; extracted air	Abluft {f}; Fortluft {f}; Ausgangsluft {f} [techn.]
	honey extracted by heating combs	Seimhonig {m} [agr.] [hist.]
	starch sugar; corn sugar (glucose extracted from potatoes or corn)	Stärkezucker {m} (Traubenzucker aus Kartoffel- oder Maisstärke) [agr.]
	to retract sth.	etw. zurücknehmen; zurückziehen; widerrufen {vt} [adm.]
	retracting	zurücknehmend; zurückziehend; widerrufend
	retracted	zurückgenommen; zurückgezogen; widerrufen
	retracts	nimmt zurück; zieht zurück; widerruft
	retracted	nahm zurück; zog zurück; widerrief
	unretracted	nicht zurückgenommen; nicht zurückgezogen; nicht widerrufen
	to retract a promise	ein Versprechen zurücknehmen
	to retract a confession	ein Geständnis widerrufen
	to retract one's statement	seine Aussage zurückziehen
	to retract a testimony	eine Zeugenaussage widerrufen