BEOLINGUS
Dictionary - TU Chemnitz

 English  German

close-up; close-up picture Großaufnahme {f}; Detailaufnahme {f}

close-ups; close-up pictures Großaufnahmen {pl}; Detailaufnahmen {pl}

close-up range; close range Nahbereich {m} [photo.]

extreme close-up Makroaufnahme {f} [photo.]

close up view; close-up; closeup Nahaufnahme {f}

After the crack-up a close-up was taken. Nach dem Zusammenstoß wurde ein Großaufnahme gemacht.

shot size Einstellungsgröße {f} (Film)

shot sizes Einstellungsgrößen {pl}

extreme long shot /ELS/ Supertotale {f}; Panorama-Einstellung {f}; Weiteinstellung {f}

long shot /LS/ Totale {f}

medium long shot /MLS/ Halbtotale {f}

medium close-up /MCU/ Halbnahe {f}

head and shoulder close-up; medium close shot /MCS/ Nahe {f}

close-up /CU/ Großaufnahme {f}

extreme close-up /ECU/; big close-up /BCU/; choker close-up Detail {n} [listen]

Italian shot Italienisch {n}