BEOLINGUS
Dictionary - TU Chemnitz

 English  German

clear; clear-cut; clearcut [listen] klar; eindeutig; klar/fest/scharf umrissen {adj} [listen] [listen]

a clear-cut case ein eindeutiger Fall

a clear-cut dividing line eine scharfe Trennlinie

to lumber; to clear-cut an area of woodland (for logging) [listen] ein Waldstück abholzen; schlägern [Ös.] {vt} (zur Holzgewinnung)

lumbering; clear-cutting abholzend; schlägernd

lumbered; clear-cut abgeholzt; geschlägert

to take a firm stand; to take up / stake out a clear-cut position (against sth.) klar Stellung beziehen; klare Kante zeigen [Nordwestdt.] {vi} (gegen etw.)

clear-cut abgeholzt; gerodet; kahlgeschlagen {adj} [envir.] [geogr.]

clear-cut scharf geschnitten {adj}

moral concept; value conception Wertvorstellung {f}; Wertauffassung {f}

moral concepts; value conceptions Wertvorstellungen {pl}; Wertauffassungen {pl}

common values gemeinsame Wertvorstellungen

clear-cut values klare Wertvorstellungen

differing values; differing ideals unterschiedliche Wertvorstellungen