A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
Dictionary De - En
De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
w/o phonetic transcr.
engl. phonetic transcr.
clean sheets
clean slate
clean the place
clean the upstairs
clean up
clean up legislation
clean vegetables
clean 's clock
clean--up
Search for:
ä
ö
ü
ß
13 results for
clean up
Search single words:
clean
·
up
Tip:
Switch off/on word suggestions?
-→
Preferences
English
German
last
zuletzt
;
als
Letztes
{adv}
last
of
all
ganz
zuletzt
This
is
the
e-mail
I
wrote
last
.
Das
ist
die
E-Mail
,
die
ich
zuletzt
geschrieben
habe
.
She
is
always
last
.
Sie
ist
immer
die
Letzte
.;
Sie
kommt
immer
als
Letzte
.
We
were
served
last
.;
They
served
us
last
.
Wir
sind
als
Letzte
bedient
worden
.
My
room
I'll
clean
up
last
.
Mein
Zimmer
räume
ich
zuletzt
auf
.
You
were
the
last
person
to
use
this
PC
.
Du
hast
den
PC
zuletzt
benutzt
.
I
wanted
to
keep
this
question
until
last
.
Ich
wollte
mir
diese
Frage
für
zuletzt
aufheben
.
A
good
man
thinks
of
himself
last
.
Der
brave
Mann
denkt
an
sich
selbst
zuletzt
.
He
who
laughs
last
,
laughs
longest/best
.
[Br.]
;
He
laughs
best
who
laughs
last
.
[Am.]
Wer
zuletzt
lacht
,
lacht
am
besten
.
[Sprw.]
soil
(material)
Erdreich
{n}
;
Erde
{f}
[agr.]
flower
soil
;
potting
soil
Blumenerde
{f}
;
Pflanzerde
{f}
;
Pflanzenerde
{f}
brown
earth
Braunerde
{f}
garden
soil
Gartenerde
{f}
compost
soil
Komposterde
{f}
bog
soil
Moorerde
{f}
to
clean
up
contaminated
soil
verseuchte
Erde
sanieren
to
clean
;
to
clean
up
sth
.
etw
.
putzen
;
reinigen
;
reinemachen
[Mitteldt.] [Norddt.];
säubern
[geh.]
{vt}
clean
ing
putzend
;
reinigend
;
reinemachend
;
säubernd
clean
ed
geputzt
;
gereinigt
;
reinegemacht
;
gesäubert
clean
s
putzt
;
reinigt
clean
s
putzte
;
reinigte
un
clean
ed
nicht
gereinigt
to
deep-
clean
sth
.
etw
.
gründlich
reinigen
to
have
one's
clothes
clean
ed
seine
Kleider
reinigen
lassen
to
tidy
(up)
sth
.
[Br.]
;
to
clean
up
sth
.;
to
neaten
up
sth
.;
to
straighten
up
sth
.
etw
.
aufräumen
{vt}
tidying
;
clean
ing
up
;
neatening
up
;
straightening
up
aufräumend
tidied
;
clean
ed
up
;
neatened
up
;
straightened
up
aufgeräumt
tidies
;
clean
s
up
;
neatens
up
;
straightens
up
räumt
auf
tidied
;
clean
ed
up
;
neatened
up
;
straightened
up
räumte
auf
and
...
at
that
und
noch
dazu
;
und
auch
noch
;
und
sogar
Being
an
oil-based
paint
,
and
very
thick
at
that
,
it
is
a
hassle
to
clean
up
.
Da
es
eine
Farbe
auf
Ölbasis
ist
,
und
noch
dazu
eine
sehr
zähe
,
ist
das
Putzen
äußerst
mühsam
.
It
is
expensive
,
and
probably
out-of-date
at
that
.
Es
ist
teuer
und
wahrscheinlich
auch
noch
veraltet
.
He
finally
bought
a
new
car
,
and
a
nice
one
at
that
.
Er
hat
sich
endlich
ein
neues
Auto
gekauft
,
und
sogar
ein
schickes
.
to
clean
up
aufputzen
{vt}
(
reinigen
)
clean
ing
up
aufputzend
clean
ed
up
aufgeputzt
to
clean
up
↔
sth
. (river)
etw
.
sanieren
{vt}
(
Fluss
)
clean
ing
up
sanierend
clean
ed
up
saniert
to
clean
up
sth
.;
to
clean
the
place
;
to
do
the
clean
ing
in
a
place
etw
.
sauber
machen
{vt}
clean
ing
up
;
clean
ing
the
place
;
doing
the
clean
ing
in
a
place
sauber
machend
clean
ed
up
;
clean
ed
the
place
;
done
the
clean
ing
in
a
place
sauber
gemacht
clean
-
up
Säuberungsaktion
{f}
(
auch
[übtr.]
)
clean
-
up
s
Säuberungsaktionen
{pl}
to
clean
up
[Am.]
sich
zurechtmachen
{vr}
piece
of
legislation
;
legislative
provision
;
legal
provision
Rechtsvorschrift
{f}
[jur.]
pieces
of
legislation
;
legislative
provisions
;
legal
provisions
;
legislation
Rechtsvorschriften
{pl}
complementary
legislation
ergänzende
Rechtsvorschriften
national
legislation
innerstaatliche
Rechtsvorschriften
harmonization
of
legislation
;
harmonisation
of
legislation
[Br.]
Vereinheitlichung
der
Rechtsvorschriften
;
Harmonisierung
der
Rechtsvorschriften
to
clean
up
legislation
Rechtsvorschriften
bereinigen
to
reform
;
to
redeem
;
to
clean
up
your
act
sich
bessern
;
sich
(
von
Grund
auf
)
ändern
;
sein
Leben
in
Ordnung
bringen
{v}
reforming
;
redeeming
;
clean
ing
up
your
act
sich
bessernd
;
sich
ändernd
;
sein
Leben
in
Ordnung
bringend
reformed
;
redeemed
;
clean
ed
up
your
act
sich
gebessert
;
sich
geändert
;
sein
Leben
in
Ordnung
gebracht
If
you
want
to
land
a
decent
job
,
you
need
to
clean
up
your
act
.
Wenn
du
eine
ordentliche
Arbeit
bekommen
willst
,
musst
du
dich
ändern
.
Clean
up
your
act
!
Bring
Ordnung
in
dein
Leben
!
Search further for "clean up":
Example sentences
|
Synonyms / explanations
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners