chases : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

	English	German
	pursuit scene; chase scene; wild chase (in a film)	Verfolgungsszene {f}; Verfolgungsjagd {f} (im Film)
	pursuit scenes; chase scenes; wild chases	Verfolgungsszenen {pl}; Verfolgungsjagden {pl}
	chase	Verfolgungsjagd {f}
	chases	Verfolgungsjagden {pl}
	car chase	Verfolgungsjagd mit dem Auto
	to chase out; to drive out	hinausjagen {vt}
	chasing out; driving out	hinausjagend
	chased out; driven out	hinausjagt
	chases out; drives out	jagt hinaus
	chased out; drove out	jagte hinaus
	to chase sb./sth.; to pursue sb./sth.; to make after sb./sth. [Br.] [dated]	jdn./etw. jagen; jdn./etw. verfolgen; jdm./einer Sache nachsetzen [geh.]; jdm./einer Sache nacheilen [adm.] {v}
	chasing; pursuing; making after	jagend; verfolgend; einer Sache nachsetzend; einer Sache nacheilend
	chased; pursued; made after	gejagt; verfolgt; einer Sache nachgesetzt; einer Sache nachgeeilt
	chases; pursues; makes after	jagt; verfolgt
	chased; pursued; made after	jagte; verfolgte
	to chase the game (football)	Druck machen (Fußball)
	the pursuing ship	das nacheilende Schiff
	Police chased the stolen car through the city	Die Polizei verfolgte den gestohlenen Wagen durch die ganze Stadt.
	to chase away sb./sth.	jdn./etw. verjagen; davonjagen {vt}
	chasing away	verjagend; davonjagend
	chased away	verjagt; davongejagt
	chases away	verjagt; jagt davon
	chased away	verjagte; jagte davon