BEOLINGUS
Dictionary - TU Chemnitz

 English  German

charred bones Knochenbrand {m}

charred cloth; char cloth Leinwandzunder {m} [hist.]

charred slop (sugar production) Schlempekohle {f} (Zuckerherstellung) [agr.]

charred and melted; scorched and melted (of a cable or fuse) durchgeschmort {adj} (Kabel, Schmelzsicherung) [electr.]

to char (wood, body) [listen] verkohlen {vi} (Holz, Leiche)

charring verkohlend

charred verkohlt

the charred body of a woman die verkohlte Leiche einer Frau

to scorch sth.; to char sth. etw. verschmoren {vt} [electr.]

scorching; charring [listen] verschmorend

scorched; charred verschmort