English | German | |
---|---|---|
to caricature sb./sth. | jdn./etw. karikieren {vt} (verzerrt wiedergeben) [lit.] | |
caricaturing | karikierend | |
caricatured | karikiert | |
he/she caricatures | er/sie karikiert | |
I/he/she caricatured | ich/er/sie karikierte | |
sharply delineated; stark (also [fig.]) | klar konturiert; scharf umrissen {adj} [auch übtr.] | |
a stark silhouette | eine scharfe Silhouette | |
The characters in the novel are sharply delineated, but not caricatured. | Die Romanfiguren sind scharf gezeichnet / umrissen, aber nicht karikiert. |