BEOLINGUS
Dictionary - TU Chemnitz

 English  German

caoutchouc milk; rubber latex Kautschukmilch {f}; Latex {m}

latices; latexes Latizes {pl}

blown latex foam geblähter Latex

caoutchouc tree; Para rubber tree; rubber tree Kautschukbaum {m}; Parakautschukbaum {m} (Hevea brasiliensis) [bot.]

uncured rubber; india rubber; caoutchouc Kautschuk {m}

ethylene-propylene rubber /EPR/ Ethylen-Propylen-Kautschuk {m}; EPR-Kautschuk {m}

solid rubber; dry rubber Festkautschuk {m}

pellet rubber Tabletten-Kautschuk {m}

self-curing rubber; self-vulcanizing rubber selbstvulkanisierender Kautschuk

cured rubber vernetzter Kautschuk

cure time (caoutchouc) Anvulkanisationsgeschwindigkeit {f} (Kautschuk)

pellet (caoutchouc; carbon) Korn {n} (Kautschuk; Kohle) [listen]

curing; vulcanization; vulcanisation [Br.] (of caoutchouc) [listen] Vulkanisierung {f}; Vulkanisation {f} (von Kautschuk) [chem.] [techn.]