canalize : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

	English	German
	to canalize sth.; to canalise sth. [Br.] (into sth.)	etw. kanalisieren {vt} (zu etw.) (in eine bestimmte Bahn lenken) [biol.] [geogr.]
	canalizing; canalising	kanalisierend
	canalized; canalised	kanalisiert
	canalizes; canalises	kanalisiert
	canalized; canalised	kanalisierte
	to canalized the enemy's movements	die Bewegungen des Feindes kanalisieren
	The auxin is canalized into files of cells.	Das Streckungshormon wird zu Zellsträngen kanalisiert.
	watercourse; body of flowing water; stream	Wasserlauf {m}; fließendes Gewässer {n}; Fließgewässer {n} [envir.]
	watercourses; flowing waters; running waters	Wasserläufe {pl}; fließende Gewässer {pl}; Fließgewässer {pl}
	perennial stream	ganzjähriger Wasserlauf
	intermittent watercourse	intermittierender Wasserlauf; zeitweilig wasserführendes Fließgewässer; periodisch wasserführendes Fließgewässer
	artificial watercourse; artificial stream	künstlicher Wasserlauf; künstliches Fließgewässer
	natural watercourse; natural stream	natürlicher Wasserlauf; natürliches Fließgewässer
	subterranean stream; subsurface flow	unterirdischer Wasserlauf
	slough	versumpfter Wasserlauf
	braided stream	verzweigter Wasserlauf; verästelter Wasserlauf; verwilderter Wasserlauf
	to canalize / canalise [Br.] a stream	einen Wasserlauf kanalisieren; schiffbar machen