A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
Dictionary De - En
De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
w/o phonetic transcr.
engl. phonetic transcr.
can
can be activated
can be deposited
can be experienced
can be found
can be generated
can be neglected
can be obtained
can deposit
Search for:
ä
ö
ü
ß
7 results for
can be found
Search single words:
can
·
be
·
found
Tip:
Searching without specifying a search word shows a random entry.
English
German
and
;
at
this
point
;
with
...ing
wo
be
i
(
Ergänzung
) {relativ.pron}
and
I
realized
that
...
wo
be
i
mir
klar
wurde
,
dass
...
and
you
have
to
be
careful
that
...
wo
be
i
man
aufpassen
muss
,
dass
...
At
this
point
I
have
to/must
add
that
...
wo
be
i
ich
dazusagen
muss
,
dass
...
and
he
went
as
far
as
...-ing
wo
be
i
er
sogar
noch
...
and
here
I
must
say
that
...;
at
this
point
,
it
must
be
said
/
it
needs
to
be
pointed
out
that
...
wo
be
i
zu
sagen
ist
,
dass
...;
wo
be
i
man
sagen
muss
,
dass
...
and
I
should
hasten
to
add
that
...
wo
be
i
ich
gleich
hinzufügen
möchte
,
dass
...
and
some
even
go
be
yond
the
required
standard
wo
be
i
sogar
einige
ü
be
r
die
Standardanforderungen
hinaus
gehen
aware
that
...
wo
be
i
mir/uns
be
wusst
ist
,
dass
...
which
reminds
me
that
...
wo
be
i
mir
gerade
einfällt
,
dass
...
with
20%
of
those
asked
stating
that
...
wo
be
i
20%
der
Be
fragten
anga
be
n
,
dass
...
with
all
costs
to
be
borne
by
the
appli
can
t
wo
be
i
sämtliche
Kosten
vom
Antragsteller
zu
tragen
sind
with
arrangements
and
a
timetable
yet
to
be
determined
wo
be
i
die
Modalitäten
und
der
Zeitplan
noch
festzulegen
sind
with
13
July
be
ing
the
deadline
for
new
registrations
wo
be
i
der
13
.
Juli
der
letzte
Termin
für
Neuanmeldungen
ist
It
can
be
found
spelt
"Yeldon"
or
"Yelden"
,
with
the
latter
version
preferred
by
its
inhabitants
.
Man
findet
die
Schreibung
"Yeldon"
und
"Yelden"
,
wo
be
i
letztere
von
den
Be
wohnern
selbst
favorisiert
wird
.
link
Verknüpfung
{f}
;
Link
{m}
[comp.]
links
Verknüpfungen
{pl}
;
Links
{pl}
living
link
dynamische
Verknüpfung
Further
information
can
be
found
on
the
following
Internet
links:
Nähere
Anga
be
n
dazu
finden
sich
unter
den
folgenden
Links
im
Internet:
buffet
(choice
of
dishes
placed
on
a
long
table
for
self
service
)
Büfett
{n}
[Dt.]
;
Buffet
{n}
[Ös.]
[Schw.]
(
Speisenangebot
zur
Selbst
be
dienung
an
einem
langen
Tisch
)
[cook.]
dessert
buffet
Dessertbüfett
{n}
;
Dessertbuffet
{n}
smorgasbord
Häppchenbüffet
{n}
cold
buffet
kaltes
Büfett
;
kaltes
Buffet
lunch
buffet
Mittagsbüfett
{n}
;
Mittagsbuffet
{n}
stand-up
buffet
Stehbüfett
{n}
;
Stehbüffet
{n}
to
choose/select
from
the
cold
buffet
sich
am
kalten
Büfett
be
dienen
to
set
out
a
cold
buffet
;
to
lay
out
a
cold
buffet
ein
kaltes
Büfett
aufbauen
The
buffet
is
(now)
open
.
Das
Büfet
ist
eröffnet
.
Muesli
can
be
found
/is
available
on
the
cold
buffet
.
Müsli
gibt
es/wartet
auf
Sie
am
kalten
Büfett
.
to
gather
sth
.
from
sth
.
etw
. (
einer
Sache
)
entnehmen
{vt}
(
als
Information
)
gathering
entnehmend
gathered
entnommen
We
understand
from
your
letter
that
...
Ihrem
Schrei
be
n
ist
zu
entnehmen
,
dass
...
I
gather
that
...
Ich
verstehe
,
dass
...
The
following
table
indicates
...
Der
nachstehenden
Aufstellung
ist
zu
entnehmen
...
As
you
will
have
gathered
...
Wie
Sie
sicherlich
vermutet
ha
be
n
, ...
It
would
appear
from
the
report
that
...
Dem
Be
richt
ist
zu
entnehmen
,
dass
...
Details
of
the
procedure
can
be
found
in
the
manual
.
Die
genaue
Vorgehensweise
ist
dem
Handbuch
zu
entnehmen
.
to
be
found
;
can
be
found
sich
finden
;
zu
finden
sein
;
zu
suchen
sein
{v}
be
ing
found
sich
findend
;
zu
finden
seiend
;
zu
suchen
seiend
be
en
found
sich
gefunden
;
zu
finden
gewesen
;
zu
suchen
gewesen
She
is
nowhere
to
be
found
.
Sie
ist
nirgends
zu
finden
.
Nursery
rhymes
can
be
found
in
all
ages
and
among
all
peoples
.
Kinderlieder
finden
sich/findet
man
in
jedem
Zeitalter
und
be
i
allen
Völkern
.
The
cause
of
this
is
to
be
found
/
will
be
found
not
in
any
single
event
but
rather
in
the
cumulative
experiences
.
Die
Ursache
dafür
ist
nicht
in
einem
einzelnen
Ereignis
zu
suchen
,
sondern
eher
in
der
Gesamtheit
der
Erlebnisse
,
die
sich
angesammelt
ha
be
n
.
The
real
causes
must
be
found
elsewhere
.
Die
wahren
Ursachen
sind
woanders
zu
suchen
.
website
;
web
site
;
website
page
(s)
Internetseite
{f}
;
Webseite
{f}
;
Web-Angebot
{n}
;
Homepage
{f}
;
Netzauftritt
{m}
;
Netzplatz
{m}
[comp.]
malicious
website
Internetseite
mit
Schadsoftware
;
manipulierte
Webseite
on
a
website
auf
einer
Webseite
;
auf
einer
Internetseite
to
load
a
website
eine
Internetseite
aufrufen
sticky
site
ein
Web-Angebot
,
an
dem
man
"kle
be
n"
bleibt
Extensive
information
on
the
subject
can
be
found
on
our
website
page
.
Umfassende
Informationen
zum
Thema
erhalten
Sie
auf
unserer
Internetseite
.
whatever
is
necessary
das
Nötige
;
alles
Nötige
;
das
Notwendige
;
alles
Notwendige
to
make
the
necessary
arrangements
alles
Nötige
veranlassen
Everything
you
need
to
know
can
be
found
there
.
Alles
Nötige
kann
dort
nachgelesen
werden
.
Search further for "can be found":
Example sentences
|
Synonyms / explanations
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners