camper : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

	English	German
	camper (person)	Campingtourist {m}; Zeltler {m}; Kampierer {m}; Camper {m} [ugs.]
	campers	Campingtouristen {pl}; Zeltler {pl}; Kampierer {pl}; Camper {pl}
	wild camper	Wildzeltler {f}; Wildkampierer {f}; Wildcamper {f}
	motorhome; motor caravan [Br.]; camper van [Br.]; camper [Br.]; recreational vehicle /RV/ [Am.]	Wohnmobil {n}; Reisemobil {n}; Campingbus {m} [auto]
	motorhomes; motor caravans; camper vans; campers; recreational vehicles	Wohnmobile {pl}; Reisemobile {pl}; Campingbusse {pl}
	power cruiser	großes Wohnmobil
	camping vehicle; caravan [Br.]; camping trailer [Am.]; camper [Am.]	Wohnwagenanhänger {m}; Wohnwagen {m}; Wohnanhänger {m} [auto]
	camping vehicles; caravans; camping trailers; campers	Wohnwagenanhänger {pl}; Wohnwagen {pl}; Wohnanhänger {pl}
	mobile home [Br.]; static caravan [Br.]	stationärer Wohnwagen {m}
	camping pitch; camping site; campsite [Am.]; camp and caravan site [Br.]; camper with trailer site [Am.]	Campingplatzparzelle {f}; Campingparzelle {f}; Campingstandplatz {m}; Campingstellplatz {m}
	camping pitches; camping sites; campsites; camp and caravan sites; camper with trailer sites	Campingplatzparzellen {pl}; Campingparzellen {pl}; Campingstandplätze {pl}; Campingstellplätze {pl}
	world	Welt {f}
	worlds	Welten {pl}
	the Third World	die dritte Welt
	the developed world	die entwickelte Welt
	the Old World	die Alte Welt
	a an ideal world; a perfect world	eine heile Welt
	topsy-turvy world; upside-down world	verkehrte Welt
	The world is your oyster!	Die Welt liegt dir zu Füßen!
	A and B are poles apart.	Zwischen A und B liegen Welten.
	All's well with the world again.; Now my world is back in order.; Now I'm a happy camper (again).	Jetzt ist meine Welt wieder in Ordnung.
	to savage sb. (of an animal)	jdn. (anfallen und) schlimm zurichten {vt} (Tier)
	savaging	schlimm zurichtend
	savaged	schlimm zugerichtet
	The camper was savaged to death by a bear.	Der Campingtourist wurde von einem Bären zerfleischt.