BEOLINGUS
Dictionary - TU Chemnitz
All NounsVerbs

 English  German

to buttress sth. [fig.] etw. stärken; untermauern; stützen {vt} [listen]

buttressing stärkend; untermauernd; stützend

buttressed gestärkt; untermauert; gestützt

buttress; abutment Strebepfeiler {m} [constr.]

buttresses; abutments Strebepfeiler {pl}

to buttress up sth. etw. durch Strebepfeiler stützen

buttress root Brettwurzel {f} [bot.]

buttress roots Brettwurzeln {pl}

buttress Stützpfeiler {m}; Stütze {f}; Gewölbepfeiler {m} [constr.] [listen]

buttresses Stützpfeiler {pl}; Stützen {pl}; Gewölbepfeiler {pl}

clear spacing of counterforts; arch span [Br.]; clear buttress spacing [Am.] Bogenspannweite {f}; Spannweite {f} des Bogens; lichter Strebepfeilerabstand {m} [arch.]

rock spur; buttress; crag; craig [Sc.] Felsnase {f}; Felssporn {m}; Bergsporn {m}; Geländesporn {m}; Sporn {m}; Felsvorsprung {m} (oft fälschlich: Klippe) [geol.]

rock spurs; buttresses; crags; craigs Felsnasen {pl}; Felssporne {pl}; Bergsporne {pl}; Geländesporne {pl}; Sporne {pl}; Felsvorsprünge {pl}

flying buttress Schwibbogen {m}

root buttress; buttress flare; root spur; root flange Wurzelanlauf {m} [bot.]