 English |
 German |
|
|---|---|---|
| bundling | Bündelung {f} | |
| bundling of measures | Bündelung von Maßnahmen | |
| bundling of armature laminations | Blechen {n}; Paketieren {n} [electr.] | |
| bundling device; buncher attachment [Am.] | Grasbündler {m} (an einer Mähmaschine) [agr.] | |
| hay baler; hay bundling press | Heupresse {f}; Heubündelpresse {f} [agr.] | |
| hay balers; hay bundling presses | Heupressen {pl}; Heubündelpressen {pl} | |
| pick-up baler; pick-up hay bundling press | selbstaufnehmende Heu(bündel)presse | |
to bundle; to bundle up ![[listen]](/pics/s1.png "bundle"){kind=small} |
bündeln; zusammenbündeln; zusammenbinden {vt} |
|
| bundling; bundling up | bündelnd; zusammenbündelnd; zusammenbindend | |
| bundled; bundled up | gebündelt; zusammengebündelt; zusammengebunden | |
| to bundle out | (schnell) hinausbefördern {vt} | |
| bundling out | hinausbefördernd | |
| bundled out | hinausbefördert | |
| to bundle |
(Menschen) verfrachten {vt} | |
| bundling | verfrachtend | |
| bundled | verfrachtet | |
| to bundle away | (schnell) wegbefördern {vt} | |
| bundling away | wegbefördernd | |
| bundled away | wegbefördert |