buggering : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

3 results for buggering

Tip:

Searching without specifying a search word shows a random entry.

	English	German
	to bugger up [Br.] [coll.]	verbocken; versauen {vt} [ugs.]
	buggering up	verbockend; versauend
	buggered up	verbockt; versaut
	to bugger up sth.	etw. verbocken
	to make a mess; to mess up; to bugger up	verkorksen {vt}
	making a mess; messing up; buggering up	verkorksend
	made a mess; messed up; buggered up	verkorkst
	to scram [coll.] [dated]; to bugger off [Br.] [slang]	sich verziehen; verduften [Dt.]; die Fliege machen; die Mücke machen {vi} [ugs.]
	scramming; buggering off	sich verziehend; verduftend; die Fliege machend; die Mücke machend
	scrammed; buggered off	sich verzogen; verduftet; die Fliege gemacht; die Mücke gemacht
	Scram, you're not wanted!	Verzieh dich, du bist hier nicht erwünscht!
	So now bugger off!	Und jetzt verzieht euch!