English | German | |
---|---|---|
length over buffers | Länge über Puffer (LüP) | |
floor buffer | Bohnermaschine {f} [electr.] | |
floor buffers | Bohnermaschinen {pl} | |
rubber buffer | Gummipuffer {m} | |
rubber buffers | Gummipuffer {pl} | |
air cushion; air buffer | Luftkissen {n}; Luftpolster {n} | |
air cushions; air buffers | Luftkissen {pl}; Luftpolster {pl} | |
buffer stop; buffer; bumper [Am.] (railway) | Prellbock {m} (Bahn) [transp.] | |
buffer stops; buffers; bumpers | Prellböcke {pl} | |
buffer stop block; bumper block [Am.] | Bremsprellbock {m} | |
buffer | Puffer {m}; Dämpfer {m} | |
buffers | Puffer {pl}; Dämpfer {pl} | |
recoil brake; recoil buffer | Rückstoßbremse {f}; Schussbremse {f} [ugs.] [mil.] | |
recoil brakes; recoil buffers | Rückstoßbremsen {pl}; Schussbremsen {pl} | |
unity gain buffer | Spannungsfolger {m} [electr.] | |
unity gain buffers | Spannungsfolger {pl} | |
buffer | Zwischenbereich {m} | |
buffers | Zwischenbereiche {pl} |