DEEn Dictionary De - En
DeEs De - Es
DePt De - Pt
 Vocabulary trainer

Spec. subjects Grammar Abbreviations Random search Preferences
Search in Sprachauswahl
bridle
Search for:
Mini search box
 

12 results for bridle
Tip: In most browsers you can just hit the return key instead of clicking on the search button.

 English  German

bridle; bridle cord; bridle line Hilfsschirmverbindungsleine {f} [mil.]

bridles; bridle cords; bridle lines Hilfsschirmverbindungsleinen {pl}

to bridle sth. etw. zügeln; im Zaum halten {vt} [übtr.]

bridling zügelnd

bridled gezügelt

bridles zügelt

bridled zügelte

to bridle one's tongue seine Zunge im Zaum halten

to bridle at sth. sich über etw. entrüsten; sich (entrüstet) gegen etw. wehren {vr}

bridling sich entrüstend; sich wehrend

bridled sich entrüstet; sich gewehrt

bridle path; bridleway [Br.]; riding trail; equestrian trail Reitweg {m}

bridle paths; bridleways; riding trails; equestrian trails Reitwege {pl}

bridle path network; bridleway network [Br.]; riding trail network [Austr.] Reitwegenetz {n}

bridle path networks; bridleway networks; riding trail networks Reitwegenetze {pl}

bridle snakes (zoological genus) Zügelnattern {pl} (Dryocalamus) (zoologische Gattung) [zool.]

curb bit; bridle bit (bridle) Kandare {f}; Gebissstange {f} (Zaumzeug)

snaffle bit (bridle) Trense {f}; Gebiss {n} (Zaumzeug)

snaffle (bridle) Trensenzaum {m} (Zaumzeug)

towing bridle winch Verhol- und Beistopperwinde {f} [naut.]

towing bridle winches Verhol- und Beistopperwinden {pl}

headgear; bridle Zaumzeug {n}; Zaum {m}

to bridle ein Pferd im Zaum halten; zäumen; aufzäumen

narrowing; stricture; constriction; stegnosis; stenosis Verengung {f}; Einengung {f}; Verengerung {f} [selten]; Enge {f}; Striktur {f} [geh.]; Konstriktion [geh.]; Stenose {f} [geh.] [med.]

aortic valve stenosis Aortenklappenstenose {f}; valvuläre Aortenstenose {f}

aortic stenosis Aortenstenose {f}

narrowing of the eye-slit; blepharostenosis; blepharophimosis Augenlidverengung {f}; Lidverengung {f}

stenosis of the common bile duct Choledochus-Stenose {f}

bile duct stricture; constriction of the bile duct Verengung des Gallengangs; Enge des Gallengangs

narrowing of the articular space Gelenksspaltverengung {f}

narrowing of the visual field; contraction of the visual field Gesichtsfeldeinengung {f}

urethral stenosis; urethrostenosis; urethral stricture Harnröhrenverengung {f}; Harnröhrenstenose {f}; Harnröhrenstriktur {f}; Urethralstenose {f}; Urethrostenose {f}

urethral meatal stenosis Harnröhrenöffnungsverengung {f}

stenosis of the heart valve Stenose der Herzklappe; Verengung der Herzklappe

stricture of the pylorus; pyloric stenosis; pylorostenosis Magenausgangsverengung {f}; Magenpförtnerverengung {f}; Pylorusstenose {f}; Pylorostenose {f}

stenosis of the rectum; rectostenosis Mastdarmverengung {f}; Rektumstenose {f}; Proktostenose {f}

stenosis of the pulmonary valve Pulmonalklappenstenose {f}; Pulmonalstenose {f}; Pulmonalisverengung {f}

narrowing of the oesphagus; oesophageal stenosis; oesophagostenosis; laemostenosis [Br.]; lemostenosis [Am.] Speiseröhreneinengung {f}; Ösphagusverengung {f}; Ösphagusstenose {f}

sclerostenosis Vernarbungsstenose {f}

bridle stricure Narbenstriktur {f}; Bridenstruktur {f}

narrowing of the lacrimal duct; nasolacrimal duct stenosis; dacryocystorhinostenosis; dacryostenosis; stenochoria Tränengangeinengung {f}; Tränengangverengung {f}; Ausführungsgangverengung {f}; Tränengangstenose {f}

duodenal stenosis Verengung des Zwölffingerdarms; Duodenalstenose {f}

No stones, strictures, or dilatations. (medical report) Kein Anhalt für Steine, Strikturen oder Dilatation. (Befund)
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Ad partners