BEOLINGUS
Dictionary - TU Chemnitz

 English  German

containment sphere (boiling-water reactor) kugelförmige Druckhülle (Siedewasserreaktor) {f}

nuclear reactor; atomic reactor; atomic pile [dated] (nuclear engineering) Atomreaktor {m}; Kernreaktor {m}; Atommeiler {m} [veraltend] (Kerntechnik) [phys.]

nuclear reactors; atomic reactors; atomic piles Atomreaktoren {pl}; Kernreaktoren {pl}; Atommeiler {pl}

pressurized-water reactor /PWR/ Druckwasserreaktor {m} /DWR/

light-water reactor /LWR/ Leichtwasserreaktor {m} /LWR/

heavy-water reactor /HWR/; deuterium reactor Schwerwasserreaktor {m}

boiling-water reactor /BWR/; water-boiler reactor; boiling light-water moderated and cooled reactor Siedewasserreaktor {m} /SWR/

operating characteristics of a reactor Fahrweise eines Reaktors

to refuel a nuclear reactor einen Atomreaktor nachladen (die Brennelemente wechseln)