bogland : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

	English	German
	bogland cultivation; bog cultivation	Moorkultivierung {f}; Kultivierung {f} von Moorböden; Moorkultur {f} [agr.]
	raised bog cultivation	Hochmoorkultivierung {f}; Hochmoorkultur {f}
	fen cultivation	Niedermoorkultivierung {f}; Niedermoorkultur {f}; Fennkultur {f}; Fehnkultur {f} [veraltet]
	sand-cover cultivation	Sanddeckultur {f} (Kultivierung durch Auftragen einer Sandschicht)
	sand-mix cultivation	Sandmischultur {f} (Kultivierung durch Tiefpflügen und Vermischen von Sand und Torf)
	moorland; high moor; heather moor; moor; bogland; high bog; raised bog; domed bog; raised mire; domed mire; upland bog; rain-fed bog; ombrotrophic / ombrophilous bog	Hochmoor {n}; Heidemoor {n}; Regenmoor {n}; ombrotrophes Moor {n} [geogr.]
	moorlands; high moors; heather moors; moors; boglands; high bogs; raised bogs; domed bogs; raised mires; domed mires; upland bogs; rain-fed bogs; ombrotrophic / ombrophilous bogs	Hochmoore {pl}; Heidemoore {pl}; Regenmoore {pl}; ombrotrophe Moore {pl}
	valley bog; head-water bog	Niederungsmoor {n}; Talmoor {n}
	rheophilous bog	rheophiles Hochmoor
	palsa bog	Torfhügelmoor {n}; Palsenmoor {n}
	on the moors	im Moor
	reclamation; cultivation (of soil)	Urbarmachen {n}; Urbarmachung {f}; Kultivierung {f}; Nutzbarmachung {f} (von Boden) [agr.]
	bogland reclamation; bogland cultivation; bog cultivation	Urbarmachung / Kultivierung von Moorböden
	fenland reclamation	Urbarmachung von Niedermooren