BEOLINGUS
Dictionary - TU Chemnitz

 English  German

to blister; to develop blisters [listen] Blasen werfen; Blasen ausbilden {v} [phys.] [techn.]

blistering; developing blisters Blasen werfend; Blasen ausbildend

blistered; developed blisters Blasen geworfen; Blasen ausgebildet

The surface of the door blistered. Die Oberfläche der Tür warf Blasen.

formation of blisters; blistering; vesiculation; vesication Hautblasenbildung {f}; Blasenbildung {f} [med.]

cheiropompholyx Blasenbildung an der Hand; Cheiropompholys {f}

blister [listen] Hautblase {f}; Blase {f} [med.]

blisters Hautblasen {pl}; Blasen {pl}

small blister kleine Blase; Bläschen {n}

bleb kleine, weiche Blase

blood blister Blutblase {f}

burn blister Brandblase {f}

pus blister; purulent blister Eiterblase {f}

fever blister; febrile blister; cold sore (lip herpes) Fieberblase {f}; Fieberbläschen {n} (Lippenherpes)

water blister; hydrocyst Wasserblase {f}; Wasserzyste {f}

smallpox blister Pocke {f} (eitrige Blase bei der Pockenkrankheit) [med.]

smallpox blisters Pocken {pl}

hydrogen blister (metallurgy) Wasserstoffblase {f} (Metallurgie) [techn.]

hydrogen blisters Wasserstoffblasen {pl}