BEOLINGUS
Dictionary - TU Chemnitz

 English  German

black-billed cuckoo Schwarzschnabelkuckuck {m} (Coccyzus erythropthalmus) [ornith.]

black-billed brush turkey Schwarzschnabeltalegalla {n} [ornith.]

black-billed capercaillie Steinauerhuhn {n} [ornith.]

black-billed gull Maorimöwe {f} [ornith.]

black-billed wood dove Erzflecktaube {f} [ornith.]

black-billed amazon; black-billed parrot Rotspiegelamazone {f} (Amazona agilis) [ornith.]

black-billed turaco Schwarzschnabelturako {m} [ornith.]

black-billed cuckoo Schwarzschnabelkuckuck {m} [ornith.]

black-billed hermit Schwarzschnabeleremit {m} [ornith.]

black-billed wood hoopoe Schwarzschnabel-Baumhopf {m} [ornith.]

black-billed barbet Purpurmasken-Bartvogel {m} (Lybius guifsobalito) [ornith.]

black-billed mountain toucan Schwarzschnabeltukan {m} [ornith.]

black-billed scythebill Trauersensenschnabel {m} [ornith.]

black-billed treehunter Tschudibaumspäher {m} [ornith.]

black-billed shrike tyrant Bergtyrann {m} [ornith.]

black-billed flycatcher Nelsontyrann {m} [ornith.]

black-billed thrush Schwarzschnabeldrossel {f} [ornith.]

black-billed seed finch Schwarzschnabel-Reisknacker {m} [ornith.]

black-billed pepper shrike Schwarzschnabelvireo {m} [ornith.]

black-billed weaver Schwarzbauchweber {m} [ornith.]

black-billed sicklebill Gelbschwanz-Paradieshopf {m} [ornith.]

giant beaked whales; four-toothed whales (zoological genus) Riesenschnabelwale {pl}; Vierzahnwale {pl}; Schwarzwale {pl} (Berardius) (zoologische Gattung) [zool.]

Baird's beaked whale; northern four-toothed whale, North Pacific four-toothed whale; northern giant bottlenose whale; North Pacific bottlenose whale Baird-Schnabelwal {m}; Nördlicher Schwarzwal {m} (Berardius bairdii)

(Berardius arnuxii) -Arnoux's beaked whale; southern four-toothed whale; southern beaked whale; New Zealand beaked whale; southern giant bottlenose whale; southern porpoise whale Südlicher Schnabelwal {m}; Arnoux-Schnabelwal {m}; Südlicher Schwarzwal {m}

Sato's beaked whale; black-billed whale Sato-Schnabelwal {m}; Kleiner Baird-Schnabelwal {m}; Kleiner Schnabelwal {m}; Kleiner Vierzahlwal {m}; Kleiner Schwarzwal {m} (Berardius minimus)