biases : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

	English	German
	bias (towards sb./sth.)	Neigung {f}; Hang {m}; Tendenz {f} (zu etw.); Präferenz {f} (für jdn./etw.); Bevorzugung {f} (von jdm./etw.); Ausrichtung {f} (auf etw.) [psych.]
	biases	Neigungen {pl}
	complexity bias	Präferenz für das Komplexe
	unconscious bias; implicit bias	unbewusste Bevorzugung
	study publication bias	Bevorzugung interessanter Studien bei der Veröffentlichung
	to have a bias towards sth.	etw. bevorzugen
	to show a marked bias in favour of sb.	eine deutliche Präferenz für jdn. zeigen
	to bias sb.; to prejudice sb. against sb.	jdn. gegen jdn. einnehmen; jdn. zum Nachteil von jdn. beeinflussen {vt}
	biasing; prejudicing against	einnehmend gegen; zum Nachteil beeinflussend
	biased; prejudiced against	eingenommen gegen; zum Nachteil beeinflussen
	Media coverage would bias / prejudice the jury against the accused.	Medienberichterstattung würde die Geschworenen zum Nachteil des Angeklagten beeinflussen.
	Argentina's antipathy to the anglophone world biases them against English.	Ihre Abneigung gegen die anglophone Welt führt dazu, dass die Argentinier Vorbehalte gegen Englisch haben.
	What if the examinor is biased / prejudiced against me?	Was ist, wenn der Prüfer gegen mich eingenommen ist?
	biased; prejudiced	voreingenommen; befangen; vorbelastet {adj} [psych.]
	interested witness	befangener Zeuge [jur.]
	to be biased	befangen sein
	to be prejudiced against	voreingenommen sein gegen
	to be innocent of such biases	nicht vorbelastet sein
	to be biased / prejudiced towards sb.	gegen jdn. voreingenommen sein
	He's prejudiced.	Er ist voreingenommen.