 English |
 German |
|
|---|---|---|
belated; tardy [formal]; behind time (postpositive); behind schedule (postpositive) ![[listen]](/pics/s1.png "belated"){kind=small} |
verspätet; nachträglich {adj} |
|
| belated best wishes | nachträglich herzliche Glückwünsche | |
| birthday; natal day [formal] |
Geburtstag {m}; Wiegenfest {n} [humor.] |
|
| birthdays | Geburtstage {pl} | |
| to celebrate one's birthday | seinen Geburtstag feiern | |
| to wish sb. a happy birthday | jdm. zum Geburtstag gratulieren | |
| to mark the Nobel laureate's 100th birthday; to markt the 100th anniversary of the Nobel laureate's birth | zum 100. Geburtstag des Nobelpreisträgers | |
| Happy Birthday! | Alles Gute zum Geburtstag! |
|
| Happy birthday!; Happy birthday to you! | Herzlichen Glückwunsch zum Geburtstag! | |
| Happy belated birthday! | Nachträglich alles Gute zum Geburtstag! | |
| They are both celebrating their birthdays today. | Beide feiern heute Geburtstag. |