DEEn Dictionary De - En
DeEs De - Es
DePt De - Pt
 Vocabulary trainer

Spec. subjects Grammar Abbreviations Random search Preferences
Search in Sprachauswahl
behaving
Search for:
Mini search box
 

6 results for behaving
Tip: Conversion of units

 English  German

confidence and competence in behaving sensibly and assertively Handlungssicherheit {f}

a (true) sportsman (person behaving sportingly) ein Sportsmann; ein fairer Gegner [soc.]

to behave; to behave yourself; to quit yourself [archaic] [listen] sich benehmen; sich verhalten [geh.]; sich aufführen [ugs.]; sich gehaben [altertümlich] {vi}

behaving; behaving yourself; quitting sich benehmend; sich verhaltend; sich aufführend; sich gehabend

behaved; behaved yourself; quit [listen] sich benommen; sich verhalten; sich aufgeführt; sich gehabt

to behave in a strange fashion sich sonderbar verhalten; sich sonderbar benehmen

to behave well; to mind your p's and q's; to watch your p's and q's [Am.] sich anständig/ordentlich benehmen/aufführen

to behave like vandals; to act like vandals sich wie die Vandalen aufführen

If you can't behave (yourself) we'll have to leave. Wenn du dich nicht benehmen kannst, müssen wir gehen.

Just behave!; Behave yourself! Benimm dich!; Benehmen Sie sich!

He doesn't know how to behave. Er kann sich nicht benehmen.

Quit yourselves like men, and fight! Gehabt Euch wie Männer und kämpft!

to show sb. up (by behaving badly) jdn. blamieren {vt} (durch schlechtes Benehmen)

to show oneself up sich blamieren {vr}

to misbehave; to behave badly sich schlecht benehmen; sich danebenbenehmen {vr} [soc.]

misbehaving; behaving badly sich schlecht benehmend; sich danebenbenehmend

misbehaved; behaved badly sich schlecht benommen; sich danebenbenommen

he/she misbehaves er/sie benimmt sich schlecht/daneben

I/he/she misbehaved ich/er/sie benahm sich schlecht/daneben

to come across sth. auf etw. stoßen; jdm. unterkommen; jdm. unterlaufen [veraltet] {vi}

coming across auf stoßend; unterkommend; unterlaufend

come across auf gestoßen; untergekommen; unterlaufen

I came across your work in this new book. Ich stieß auf ihre Arbeit in dem neuen Buch.

I've never come across anything like this. So etwas ist mir noch nicht untergekommen

In all my years of driving I've never come across anybody else behaving this way. In all den Jahren, wo ich Auto fahre, ist mir so ein Verhalten noch nicht untergekommen.
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2023
Your feedback:
Ad partners