English | German | |
---|---|---|
bankruptcy; business failure | Konkurs {m}; Bankrott {m}; Firmenpleite {f}; Pleite {f} [ugs.] [econ.] | |
bankruptcies; business failures | Konkurse {pl}; Bankrotte {pl}; Firmenpleiten {pl}; Pleiten {pl} | |
to file for bankruptcy | Konkurs anmelden | |
to go bankrupt | in Konkurs gehen; Konkurs machen; Bankrott machen | |
to avert bankruptcy; to avoid bankruptcy | Konkurs abwenden | |
fraudulent bankruptcy (criminal offence) | betrügerischer Bankrott; betrügerische Krida {f} [Ös.] (Straftatbestand) [jur.] | |
event of bankruptcy; case of bankruptcy; bankruptcy | Konkursfall {m} | |
events of bankruptcy; cases of bankruptcy; bankruptcies | Konkursfälle {pl} | |
insolvency; inability to pay; bankruptcy | Zahlungsunfähigkeit {f}; Insolvenz {f} [fin.] [econ.] | |
insolvencies; bankruptcies | Zahlungsunfähigkeiten {pl}; Insolvenzen {pl} |