BEOLINGUS
Dictionary - TU Chemnitz

 English  German

avulsion (of tendons, nervs etc.) Abriss {m}; Ausriss {m}; Ausreißen {n}; Avulsio {f} (von Sehnen, Nerven usw.) [med.]

avulsion of the bulb Sehnervenabriss {m} (Avulsio fasciculi optici)

avulsion of the scalp Skalpierungsverletzung {f}; Skalpierung {f}

avulsion fracture Sehnenausrissfraktur {f} [med.]

avulsion Abschwemmung {f} durch Strömung; Abschwemmen {n} und Auflanden an anderer Stelle [geol.]

channel avulsion; avulsion; channel migration; channel shifting; channel displacement; streambed displacement (of a watercourse) (natürliche) Gerinneverlagerung {f}; Laufverlagerung {f}; Laufänderung {f} (eines Fließgewässers) [envir.]

channel avulsions; avulsions; channel migrations; channel shiftings; channel displacements; streambed displacements Gerinneverlagerungen {pl}; Laufverlagerungen {pl}; Laufänderungen {pl}

meander avulsion Mäanderdurchbruch {m} [envir.]

meander avulsions Mäanderdurchbrüche {pl}

tooth extraction; tooth avulsion Zahnextraktion {f} [med.]