 English |
 German |
|
|---|---|---|
| to augur; to bode a certain outcome | ein Vorzeichen für etw. sein; auf ein bestimmtes Ergebnis hindeuten; etw. verheißen [poet.] {vi} | |
| auguring; boding a certain outcome | ein Vorzeichen seiend; auf ein bestimmtes Ergebnis hindeutend; verheißend | |
| augured; boded a certain outcome | ein Vorzeichen gewesen; auf ein bestimmtes Ergebnis hingedeutet; verheißen | |
to foretell {foretold; foretold}; to forespeak {forespoke; forespoken}; to foreshow; to divine; to augur [archaic]; to bode [archaic] sth. ![[listen]](/pics/s1.png "divine"){kind=small} |
etw. vorhersagen; voraussagen; weissagen [poet.] {vt} | |
| foretelling; forespeaking; foreshowing; divining; auguring; boding | vorhersagend; voraussagend; weissagend | |
| foretold; forespoken; foreshown; divined; augured; boded | vorhergesagt; vorausgesagt; weisgesagt |