alpha-1 : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

81 similar results for alpha-1

Tip: Spell check / suggestions: word?

	English	German
	floor	Fußboden {m}; Boden {m} [constr.]
	floors	Fußböden {pl}; Böden {pl}
	asphalt floor; asphalt flooring	Asphaltfußboden {m}; Asphaltboden {m}; Asphaltestrich {m}
	batten floor	Dielenfußboden {m}; Dielenboden {m}
	built-in floor	Einbauboden {m}
	wooden floor; timber flooring	Holzboden {m}; Holzfußboden {m}; Bretterboden {m}
	tessellated floor	Mosaikfußboden {m}
	stone floor	Steinboden {m}; Steinfußboden {m}
	floorless	ohne Fußboden
	dirt floor	unbefestigter Fußboden
	alphabetical; alphabetic	alphabetisch {adj}
	alphabetical catalogue	alphabetischer Katalog
	alphabetical filing	alphabetische Ablage
	alphabetical principle of arrangement	alphabetisches Ordnungssystem
	alphabetical index	alphabetisches Register
	alphanumeric; alphabetic-numeric; alphanumerical	alphanumerisch {adj}
	alphanumeric code	alphanumerischer Kode
	alphanumeric coding	alphanumerische Kodierung {f}
	alphanumeric reader	alphanumerischer Leser
	alphanumeric area	alphanumerischer Tastenbereich
	alphabetic code	Buchstabenkode {m}
	alphabetic codes	Buchstabenkodes {pl}
	five-letter alphabetic code	fünfstelliger Buchstabenkode
	alphabetical subject catalogue [Br.] / catalog [Am.]; subject catalogue [Br.] / catalog [Am.]	Schlagwortkatalog {m}
	alphabetical subject catalogues / catalogs; subject catalogues / catalogs	Schlagwortkataloge {pl}
	alphabetico-direct calalogue; alphabetical-direct calalogue; alphabetico-specific calalogue	Schlagwortkatalog nach dem Prinzip des engsten Begriffs
	alpha alcoholism	Alpha-Alkoholismus {m} [med.]
	alpha blocker	Alphablocker {m} [med.]
	alpha data	Alphadaten {pl} [comp.]
	alpha input	Alphaeingabe {f}
	alpha error; type 1 error; error of first kind; rejection error	Alpha-Fehler {m}; Fehler erster Art; Ablehnungsfehler {m}; Rückweisefehler {m} [statist.]
	alpha male	Alphamännchen {n} [psych.] [zool.]
	alpha males	Alphamännchen {pl}
	alpha pair	Alphapaar {n} [psych.] [zool.]
	alpha pairs	Alphapaare {pl}
	alpha leader	Alpha-Tier {n} [biol.]
	alpha leaders	Alpha-Tiere {pl}
	alpha rays	Alphastrahlen {pl} [phys.]
	alpha particle	Alphateilchen {n} [phys.]
	alpha particles	Alphateilchen {pl}
	alpha animal	Alphatier {n} [psych.] [zool.]
	alpha animals	Alphatiere {pl}
	alpha processing	Alphaverarbeitung {f}; Buchstabenverarbeitung {f}
	alpha female	Alphaweibchen {n} [psych.] [zool.]
	alpha wave	Alphawelle {f} (EEG) [med.]
	alpha waves	Alphawellen {pl}
	alphabetic string	Buchstabenkette {f}
	alphabetical strings	Buchstabenketten {pl}
	alpha cellulose paper	Dekorpapier {n}
	alphabetical subject index	Schlagwortverzeichnis {n}
	alphabetical subject indexes	Schlagwortverzeichnisse {pl}
	alpha male	Übervater {m}
	alphabetic accounting machine	Volltextbuchungsmaschine {f}
	alphabetic accounting machines	Volltextbuchungsmaschinen {pl}
	alpha rays	Alphastrahlung {f}
	Alpha Orionis; Betelgeuse	Alpha-Orionis {f}; Beteigeuze {m} [astron.]
	Alpha Andromedae; Alpha and; Alpheratz	Sirrah; Alpheratz; Alpha Andromedae [astron.]
	rules for alphabetical arrangement	ABC-Regeln {pl}
	alphabet soup [coll.]	Abkürzungsdschungel {m}; Buchstabensuppe {f} [ugs.] [pej.]
	Alpha	Alpha {n} (griechischer Buchstabe)
	5alpha-androst-16-en-3alpha-ol; 3alpha,5alpha-androstenol; 3alpha-androstenol; androstenol (pheromone)	Alpha-Androstenol {n}; 3alpha-Androstenol {n}; Androstenol (Pheromon) {n} [biochem.]
	alphabet	Alphabet {n}; Abc {n}
	alphabetic	Alphabet...
	alphabetization; alphabetisation [Br.]	Alphabetisierung {f}
	alphabetic sort	Alphabetsortierung {f}
	alphanumerics	Alphanumerik {f}
	5alpha-androst-16-en-3-one; androstenone (pheromone)	Androstenon {n} (Pheromon) [biochem.]
	Antares; Alpha Scorpii (star in the constellation Scorpius)	Antares {m} (Stern im Sternbild Skorpion) [astron.]
	alphanumeric combination	Buchstaben-Ziffern-Kombination {f}
	alphabetic key	Buchstabenschlüssel {m}; Buchstabentaste {f}
	alphabetic language	Buchstabensprache {f} [ling.]
	alphabetic coding	Buchstabenverschlüsselung {f}
	spelling alphabet; phonetic alphabet	Buchstabieralphabet {n} [ling.]
	5alpha-dihydrotestosterone /5alpha-DHT/; dihydrotestosterone /DHT/; androstanolone; stanolone (sex hormone)	5alpha-Dihydrotestosteron {n}; Dihydrotestosteron /DHT/; Androstanolon {n} (Sexualhormon) [biochem.]
	processed pulp; high alpha pulp; alpha dissolving pulp	Edelzellstoff {m}; Alpha-Zellstoff {m}
	finger alphabet; hand alphabet; manual alphabet	Fingeralphabet {n}
	guide word (in bold at the top of each page in an alphabetical reference work)	Grenzwort {n} (fett am oberen/unteren Seitenrand eines alphabetischen Nachschlagewerks) [print]
	levomenol; (-)-alpha-bisabolol; bisabolol	Levomenol; (-)-alpha-Bisabolol {n} [chem.]
	alphabetic interpreting	Lochschriftübersetzung {f}
	alphabetic translation	Lochschriftübersetzung {f}
More results