English | German | |
---|---|---|
woe | Kummer {m}; Leid {n} | |
woes | Kummer {m}; Nöte {pl} | |
a day of woe | ein Unglückstag | |
to pour out one's woes | sein Leid klagen | |
woe | wehe {interj} | |
Woe betide anyone who ...! | Wehe dem, der ...! | |
You'll be sorry if you do that!; You'll regret it if you do that! | Wehe, wenn du das tust! | |
a tale of woe | eine Leidensgeschichte {f} | |
'Woe to him who lies' (by Grillparzer / work title) | "Weh' dem, der lügt!" (von Grillparzer / Werktitel) [lit.] |