DEEn Dictionary De - En
DeEs De - Es
DePt De - Pt
 Vocabulary trainer

Spec. subjects Grammar Abbreviations Random search Preferences
Search in Sprachauswahl
Search for:
Mini search box
 

6 results for What's going on
Search single words: What's · going · on
Tip: Gender of German nouns:
{m} = der, {f} = die, {n} = das, {pl} = die

 English  German

so (prepositive) (particle marking questions of interest) [listen] denn {adv} (Partikel, das Interessensfragen anzeigt) [listen]

So, what's going on (here)? Was ist denn (hier) los?

So, what's the matter with her? Was hat sie denn?

So, what do you want to know? Was wollen Sie denn wissen?

So, how could this happen?; How on earth could this happen? Wie konnte denn das passieren?

So, why don't you ask him what his worries are? Warum fragst du ihn denn nicht, worüber er sich Sorgen macht?

So, what are you doing right now in maths? Was macht ihr denn gerade in Mathe?

to be going on; to be happening (gerade) vor sich gehen [geh.]; (gerade) vorgehen [geh.] {vi} [listen]

being going on; being happening vor sich gehend; vorgehend

been going on; been happening vor sich gegangen; vorgegangen

What's going on here?; What's happening here? Was geht hier vor?

to be going on (happen) los sein {v}

when you don't know what is going on wenn man nicht weiß, was los ist

Something is going on.; There's something going on.; There's something happening. Da ist irgendetwas los.

As you'd expect from a large city there's always something going on here. Wir man es von einer großen Stadt erwartet, ist hier immer etwas los.

Like all sports centres, there is plenty/a lot going on. Wie in allen Sportzentren ist dort viel los.

I want to know exactly what has gone on. Ich möchte genau wissen, was los war.

What's going on here?; What's the matter here? Was ist hier los?

What's the matter now? Was ist denn schon wieder los?

What's wrong with you?; What's up with you?; What's the matter with you? [listen] Was Was ist los mit dir?; Was ist denn mit dir los?

to go in a place (of a thing) drauf kommen {vi} [ugs.] (plaziert werden) (Sache)

That goes up there. Das kommt da oben drauf.

What's going on the front? Was kommt vorne drauf?

What's going on?; What's happening?; What's up? (used to begin a conversation) Was tut sich (so)? (Einleitung eines Gesprächs)

Ah, now I see what's going on! Ach, daher weht der Wind! [übtr.]
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2019
Your feedback:
Ad partners


Sprachreise mit Sprachdirekt
Sprachreisen.org