DEEn Dictionary De - En
DeEs De - Es
DePt De - Pt
 Vocabulary trainer

Spec. subjects Grammar Abbreviations Random search Preferences
Search in Sprachauswahl
weights
Search for:
Mini search box
 

23 results for Weights
Tip: You may choose other colors ... → preferences

 English  German

gauger; weights and measures inspector [Br.]; sealer [Am.] Eichbeamter {m} [adm.]

black iron gym; weights room Kraftraum {m}; Kraftkammer {f} [sport]

black iron gyms; weights rooms Krafträume {pl}; Kraftkammern {pl}

balance weights Ausgleichgewichte {pl} [techn.]

wrecking ball; demolition ball; falling weight Abrissbirne {f}; Abrißbirne {f} [alt]; Fallbirne {f}; Fallgewicht {n} [constr.]

wrecking balls; demolition balls; falling weights Abrissbirnen {pl}; Abrißbirnen {pl}; Fallbirnen {pl}; Fallgewichte {pl}

balance weight; counterweight Ausgleichsgewicht {n}

balance weights; counterweights Ausgleichsgewichte {pl}

balancing weight; counterpoise Ausgleichsgewicht {n}; Ausgleichgewicht {n}; Gewichtsausgleich {m}; Gegengewicht {n} [techn.]

balancing weights; counterpoises Ausgleichsgewichte {pl}; Ausgleichgewichte {pl}; Gegengewichte {pl}

wheel balance weight; wheel weight (on tyres) Auswuchtgewicht {n}; Wuchtgewicht {n}; Ausgleichsgewicht {n} (an Reifen) [auto]

wheel balance weights; wheel weights Auswuchtgewichte {pl}; Wuchtgewichte {pl}; Ausgleichsgewichte {pl}

counterbalancing weight Auswuchtkörper {m}; Auswuchtgewicht {n}

counterbalancing weights Auswuchtkörper {pl}; Auswuchtgewichte {pl}

balancing weight Balanciersegment {n} [techn.]

balancing weights Balanciersegmente {pl}

filler brick weight (of a hot blast stove) (metallurgy) Besatzgewicht {n} (beim Winderhitzer) (Metallurgie) [techn.]

filler brick weights Besatzgewichte {pl}

paper weight Briefbeschwerer {m}

paper weights Briefbeschwerer {pl}

gross weight /gr.wt./ Bruttogewicht {n}

gross weights Bruttogewichte {pl}

damper weight Dämpfungsgewicht {n}; Ausgleichsgewicht {n} [techn.]

damper weights Dämpfungsgewichte {pl}; Ausgleichsgewichte {pl}

birth weight Geburtsgewicht {n}

birth weights Geburtsgewichte {pl}

counterbalancing weight; counterpoise Gegengewicht {n} [techn.]

counterbalancing weights; counterpoises Gegengewichte {pl}

Act (of Parliament) [Br.]; Act (of Congress) [Am.] Gesetz {n} (konkret benanntes Einzelgesetz) [jur.] [listen]

Acts Gesetze {pl} [listen]

Aliens Act Ausländergesetz {n}

the Federal Contagious Diseases Act das Bundesseuchengesetz {n} [Dt.]

Mass Media Act; Media Act; Press and Media Act [Br.] Mediengesetz {n}

German Weights and Measures Act Mess- und Eichgesetz [Dt.]

Maternity Protection Act Mutterschutzgesetz {n}

the Emergency Act; the Emergency Powers Act [Br.] das Notstandsgesetz {n}

to amend an Act ein Gesetz novellieren

to pass the Adoption of Children Act das Adoptionsgesetz verabschieden

to execute an Act ein Gesetz vollziehen

the execution of an Act der Vollzug eines Gesetzes

the Higher Education Act 2002 das Hochschulgesetz 2002

the Nursing Act, the Act on Nursing Care das Krankenpflegegesetz

the new Education Act das neue Bildungsgesetz

the Telecommunications Act das Telekommunikationsgesetz

the Acts of Union [Br.] die Unionsgesetze

the Act of Parliament governing patients' rights in psychiatric services das Gesetz über Patientenrechte in psychiatrischen Anstalten

The Suicide Act became law in 1961. Das Suizidgesetz trat 1961 in Kraft.

weight /w.; wt/ Gewicht {n} /Gew./

weights Gewichte {pl}

working weight; service weight Arbeitsgewicht {n}; Einsatzgewicht {n}

maximum weight Höchstgewicht {n}; Maximalgewicht {n}

minimum weight Mindestgewicht {n}; minimales Gewicht

piece weight; unit weight; weight per piece Stückgewicht {n}

by weight nach Gewicht

weight per ... Gewicht pro ...

deadweight totes Gewicht

percent by weight Gewichtsprozent {n}

percent by weights Gewichtsprozente {pl}

strength training; weight training; resistance training Krafttraining {n} [sport]

to do strength training; to exercise with weights; to pump iron [coll.] Krafttraining betreiben / machen [ugs.]

to pump some iron [coll.] ein bisschen Krafttraining machen

measure [listen] Maß {n} [listen]

measures [listen] Maße {pl} [listen]

weights and measures Maße und Gewichte

to make to measure nach Maß anfertigen

made to measure nach Maß angefertigt

the measure of all things das Maß aller Dinge [übtr.]

beyond measure über alle Maßen; über alle Begriffe [geh.] [selten]

to bulk up; to bulk yourself up; to buff up [coll.]; to buff yourself up [coll.] (by exercising with weights) Muskelmasse aufbauen; Muskeln aufbauen; sich aufbauen [ugs.] {v} (durch Krafttraining) [sport]

bulking up; bulking yourself up; buffing up; buffing yourself up Muskelmasse aufbauend; Muskeln aufbauend; sich aufbauend

bulked up; bulked yourself up; buffed up; buffed yourself up Muskelmasse aufgebaut; Muskeln aufgebaut; sich aufgebaut

buffed-up bodies muskulöse Körper; durchtrainierte Körper

net weight Nettogewicht {n}; Reingewicht {n}

net weights Nettogewichte {pl}

to weight; to weight down (durch Gewichte) beschweren {vt} [listen]

weighting beschwerend

weighted beschwert

weights beschwert

weighted beschwerte

to weight sb./sth. (down) with sth. jdn./etw. mit etw. beschweren
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2023
Your feedback:
Ad partners