|
poring over; poring through |
genau studierend; genau durchgehend; unter die Lupe nehmend; wälzend |
|
pored over; pored through |
genau studiert; genau durchgegangen; unter die Lupe genommen; gewälzt |
|
to pore over every detail of the old map |
jede Einzelheit der alten Karte studieren |
|
to spend a lot of time poring over the historical records |
viel Zeit mit dem Studium historischer Aufzeichnungen verbringen |
|
to pore through the material three times |
das Material dreimal durchgehen |
|
He pored over the letter searching for clues about the writer. |
Er ging den Brief genau durch, um Hinweise auf den Verfasser zu finden. |
|
The concert programme pores over every detail of the sympony. |
Im Programmheft zum Konzert wird jedes Detail der Symphonie unter die Lupe genommen. |
|
She spent hours poring over cookery books. |
Sie hat stundenlang Kochbücher gewälzt. |
English
German![[listen]](/pics/s1.png "video"){kind=small}
