BEOLINGUS
Dictionary - TU Chemnitz

 English  German

solicitor [Br.] [listen] Solicitor {m}; Anwalt {m} (vor niederen Gerichten) [listen]

solicitor /sol.; solr/ [Br.]; barrister /bar./ [Br.]; advocate [Sc.]; litigator [Am.] [listen] Rechtsanwalt {m} (vor Gericht) [jur.] [listen]

Public Prosecutor; Crown Prosecutor [Br.] [Austr.]; District Attorney [Am.] /DA/; State / State's Attorney; County Attorney; County Prosecutor; Prosecuting Attorney; Solicitor [Am.] Staatsanwalt {m}; Staatsanwältin {f} [jur.]

Public Prosecutors; Crown Prosecutors; District Attorneys; State / State's Attorneys; County Attorneys; County Prosecutors; Prosecuting Attorneys; Solicitors Staatsanwälte {pl}; Staatsanwältinnen {pl}

senior prosecutor Oberstaatsanwalt {m}

Assistant State's Attorney [Am.] stellvertretender Staatsanwalt

The public prosecutor brought a charge of murder against him. Der Staatsanwalt hat Anklage wegen Mordes gegen ihn erhoben.

solicitor [listen] Aufrufprogramm {n}

solicitor [Am.] [listen] Rechtsreferent {m}

specialist lawyer; specialist solicitor [Br.] Fachanwalt {m}; Fachanwältin {f} [jur.]

specialist lawyers; specialist solicitors Fachanwälte {pl}; Fachanwältinnen {pl}

environmental lawyer Fachanwalt für Umweltrecht

canvasser; solicitor [Am.] [listen] Kundenwerber {m}; Kundenwerberin {f}; Akquisiteur {m}; Akquisiteurin {f}

Queen's Counsel /QC/; silk [Br.] [coll.] [listen] Kronanwalt {m}

Solicitor General zweiter Kronanwalt [jur.]