Serpent : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

	English	German
	serpent-eagles (zoological genus)	Schlangenweihen {pl} (Spilornis) (zoologische Gattung) [ornith.]
	crested serpent eagle	Schlangenweihe {f} (Spilornis cheela)
	Bawean serpent eagle	Baweanschlangenweihe {f} (Spilornis (ceela) baweanus)
	Mentawai serpent eagle	Mentawaischlangenweihe {f} (Spilornis (ceela) sipora)
	Natuna serpent eagle	Natunaschlangenweihe {f} (Spilornis (ceela) natunensis)
	Nias serpent eagle	Niasschlangenweihe {f} (Spilornis (ceela) asturinus)
	central nicobar serpent eagle	Nikobarenschlangenweihe {f} (Spilornis (ceela) minimus)
	Ryukyu serpent eagle	Riukiuschlangenweihe {f} (Spilornis (ceela) perplexus)
	Simeulie serpent eagle	Simeulueschlangenweihe {f} (Spilornis (ceela) abbotti)
	andaman serpent eagle	Andamanenschlangenweihe {f} (Spilornis elgini)
	mountain serpent eagle	Bergschlangenweihe {f} (Spilornis kinabaluensis)
	Sulawesi serpent eagle	Celebesschlangenweihe {f} (Spilornis rufipectus)
	great nicobar serpent eagle	Kloss-Schlangenweihe {f} (Spilornis klossi)
	Philippine serpent eagle	Philippinenschlangenweihe {f} (Spilornis holospilus)
	serpent	(große) Schlange {f}; (großer) Wurm {m}; Tatzelwurm {m} [lit.] [relig.]
	serpents	Schlangen {pl}; Würmer {pl}; Tatzelwürmer {pl}
	the Serpent (Bible)	die Schlange (Bibel)
	serpent [fig.]	falsche Schlange/Ratte {f}; hinterhältige Schlange/Ratte {f} [pej.]
	serpent loaches (zoological genus)	Schlangenschmerlen {pl} (Serpenticobitis) (zoologische Gattung) [zool.]
	serpent's tooth; snake tooth	Schlangenzahn {m}
	serpent's teeth; snake teeth	Schlangenzähne {pl}
	brittle stars; serpent stars; ophiuroids (zoological order)	Ophiurida-Schlangensterne {pl} (Ophiurida) (zoologische Ordnung)
	snake gourd; serpent gourd; chichinga; padwal	Schlangenhaargurke {f}; Schlangengurke {f}; Chinesische Gurke {f}; Schlangenkürbis {m} (Trichosanthes cucumerina) [bot.]
	serpent	Serpent {m}; Schlangenbass {m} [mus.] (Blasinstrument)
	Hydra; sea serpent	Wasserschlange {f} (Sternbild) [astron.]
	Hydrus; male Hydra; little Hydra	Kleine Wasserschlange; Südliche Wasserschlange; Männliche Wasserschlange
	snake-eagles; serpent-eagles (zoological subfamily)	Schlangenadler {pl} (Circaetinae) (zoologische Unterfamilie) [ornith.]
	short-toed eagle	Schlangenadler {m} (Circaetus gallicus) [ornith.]
	congo serpent eagle	Schlangenbussard {m} (Circaëtus gallicus) [ornith.]
	Madagascar serpent eagle	Schlangenhabicht {m}; Madagaskar-Schlangenhabicht {m} (Eutriorchis astur) [ornith.]
	'The plumed Serpent' (by Lawrence / work title)	"Die gefiederte Schlange" (von Lawrence / Werktitel) [lit.]
	scorzonera (botanical genus)	Schwarzwurzeln {pl} (Scorzonera) (botanische Gattung) [bot.]
	black salsify; Spanish salsify; black oyster plant; serpent root; viper's herb; viper's grass	Gartenschwarzwurzel {f}; echte/spanische Schwarzwurzel {f}; Winterspargel {m} (Scorzonera hispanica) [bot.] [cook.]
	Austrian viper's grass	österreichische Schwarzwurzel {f} (Scorzonera austriaca)