DEEn Dictionary De - En
DeEs De - Es
DePt De - Pt
 Vocabulary trainer

Spec. subjects Grammar Abbreviations Random search Preferences
Search in Sprachauswahl
prohibition
Prohibition
Search for:
Mini search box
 

26 results for PROHIBITION
Tip: Switch to a simpler design?
Preferences: Choose Design "Simple".

 English  German

prohibition; proscription [formal]; interdiction [Am.]; forbiddance [obs.] (against/on sth.) [listen] Verbot {n}; Untersagung {f} (einer Sache) [jur.]

prohibitions; proscriptions; interdictions Verbote {pl}; Untersagungen {pl}

prohibition on assignment Abtretungsverbot {n}

prohibition of nuclear weapons / atomic weapons Atomwaffenverbot {n}; Kernwaffenverbot {n} [pol.]

prohibition of assignment; nonassignability Abtretungsverbot {n}

prohibition against reasoning by analogy / against creating crimes by analogy Analogieverbot {n} [jur.]

prohibition [listen] Entzug {m}; Entziehung {f}

Prohibition die Prohibition {f} (Verbot der Herstellung und des Verkaufs alkoholischer Getränke in den USA) [hist.]

state prohibition law einzelstaatliches Prohibitionsgesetz

prohibition to engage in speculative activities Spekulationsverbot {n} [adm.] [econ.]

prohibition of excessiveness Übermaßverbot {n}

prohibition sign Verbotsschild {n}

prohibition of use as evidence Verwertungsverbot {n} [jur.]

prohibition of exploitation Verwertungsverbot {n} [econ.]

fishing ban; ban on fishing; prohibition on fishing Fischfangverbot {n}; Fangverbot {n}; Verbot des Fischfangs [adm.]

incest ban; prohibition of incest Inzestverbot {n} [jur.]

ban on cartels; prohibition of cartels Kartellverbot {n}

bans on cartels; prohibitions of cartels Kartellverbote {pl}

speakeasy; blind pig; blind tiger [Am.] [hist.] (illicit drinking club during Prohibition) Kneipe {f} mit illegalem Alkoholausschank während der Prohibition in den USA

parking prohibition Parkverbot {n}

tobacco advertising prohibition Tabakwerbeverbot {n}

restraint on alienation; prohibition of alienation Veräußerungsverbot {n} [jur.]

access denial; prohibition of access Zugangsverbot {n}

chemicals prohibition ordinance Chemikalienverbotsverordnung {f} [chem.]

bathing prohibition; bathing ban Badeverbot {n}

Denkverbot (prohibition on thinking) Denkverbot {n} [pol.]

work prohibition Arbeitsverbot {n}

double jeopardy zweimalige Anklage wegen des gleichen Vergehens {f} [jur.]

prohibition against double jeopardy Verbot {n} doppelter Strafverfolgung

liquor shop [Br.]; off licence [Br.]; liquor store [Am.]; package store [Can.]; bottle shop [Austr.]; ABC store Geschäft {n} / Laden {m} für Alkoholika; Getränkegeschäft {n}; Getränkeladen {m}

liquor shops; off licences; liquor stores; package stores; bottle shops; ABC stores Geschäfte {pl} / Läden {pl} für Alkoholika; Getränkegeschäfte {pl}; Getränkeladen {pl}

speakeasy [Am.] [hist.] (illicit liquor shop during Prohibition) illegaler Getränkeladen während der Prohibition in den USA

limitation of/on liability; restriction of/on liability Haftungsbeschränkung {f} [jur.]

prohibition on limiting/restricting liability Verbot von Haftungsbeschränkungen

statutory [listen] gesetzlich; auf einem Gesetz beruhend; gesetzlich vorgeschrieben {adj} [listen]

statutory ban; prohibition by law gesetzliches Verbot

statutory minimum wage gesetzlicher Mindestlohn

statutory retirement age gesetzliches Pensionsalter
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2019
Your feedback:
Ad partners


Sprachreise mit Sprachdirekt
Sprachreisen.org