DEEn Dictionary De - En
DeEs De - Es
DePt De - Pt
 Vocabulary trainer

Spec. subjects Grammar Abbreviations Random search Preferences
Search in Sprachauswahl
Nelson
Search for:
Mini search box
 

5 results for Nelson | Nelson
Word division: Nel·son
Tip: See also our word lists for special subjects.

 English  German

Nelson (river) Nelson {m} (Fluss) [geogr.]

'Nelson Mass' (by Haydn / work title) "Nelson-Messe" (von Haydn / Werktitel) [mus.]

to portray; to characterize; to characterise [Br.]; to depict sb./sth. (as sb./sth.) [listen] [listen] jdn./etw. darstellen; beschreiben; charakterisieren (als jd./etw.); etw. wiedergeben; schildern {vt} [listen] [listen] [listen] [listen]

portraying; characterizing; characterising; depicting darstellend; beschreibend; charakterisierend; wiedergebend; schildernd

portrayed; characterized; characterised; depicted [listen] dargestellt; beschrieben; charakterisiert; wiedergegeben; geschildert [listen] [listen]

to fittingly describe sth. (as) etw. treffend beschreiben (als)

not as bad as people tend to describe/portray it nicht so schlimm wie es gerne dargestellt wird

She portrays a dancer in the film. Sie stellt in dem Film eine Tänzerin dar.

The novel depicts life in prerevolutionary Russia. Der Roman schildert das Leben in Russland vor der Revolution.

The painting portrays the death of Nelson. Das Gemälde stellt den Tod von Nelson dar.

His personality is hard to characterize. Seine Persönlichkeit ist schwer zu beschreiben.; Er ist schwer zu charakterisieren.

How would you characterize the current situation there? Wie würden Sie die aktuelle Lage dort beschreiben?

Religion was portrayed in a negative way. Religion wurde negativ dargestellt.

to commemorate; to memorialize [formal]; to memorialise [Br.] [formal] sb./sth. [listen] ein vergangenes Ereignis feiern; einer Person/Sache (feierlich) gedenken; an jdn./etw. (feierlich) erinnern {v} [soc.]

commemorating; memorializing; memorialising feiernd; gedenkend; erinnernd

commemorated; memorialized; memorialised gefeiert; gedacht; erinnert [listen]

commemorates; memorializes; memorialises feiert; gedenkt; erinnert

commemorated; memorialized; memorialised feierte; gedachte; erinnerte

a series of events to commemorate the town's bicentenary eine Reihe von Veranstaltungen zur Feier des 200-jährigen Bestehens der Stadt

a parade commemorating sth. eine Parade zum Gedenken an/zur Erinnerung an etw.

a bronze statue commemorating Nelson Mandela eine Bronzestatue zur Erinnerung an Nelson Mandela

ammospiza sparrows (zoological genus) Ammospiza-Ammern {pl} (Ammospiza) (zoologische Gattung) [ornith.]

Le Conte's sparrow Leconte-Ammer {m,f} (Ammospiza leconteii)

Nelson's sharp-tailed sparrow; Nelson's sparrow Nelson-Ammer {m,f} (Ammospiza nelsoni)

saltmarsh sharp-tailed sparrow; saltmarsh sparrow Spitzschwanzammer {m,f} (Ammospiza caudacutus)

seaside sparrow Strandammer {m,f} (Ammospiza maritima)

dusky seaside sparrow Schwarze Strandammer {m,f} (Ammospiza maritima nigrescens) [hist.]
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Ad partners