Mozart's : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

2 results for Mozart's

Tip: Keyboard shortcut: Esc or ALT+x to erase the search word

	English	German
	rendition; rendering (of a role / a piece of music)	Interpretation {f}; Fassung {f}; Version {f} (einer Rolle / eines Musikstücks) [art] [mus.]
	a concert rendition of an opera	eine szenische Aufführung / Fassung einer Oper
	a jazz rendition of Mozart's piano sonata in C	eine Jazzinterpretation / Jazzversion von Mozarts Klaviersonate in C
	his rendition of Hamlet's famous soliloquy	seine Interpretation von Hamlets berühmtem Monolog
	to perform a piano duo rendition of the bravura piece	das Bravourstück in einer Version für zwei Klaviere spielen
	She will perform a new live rendition of her greatest hits.	Sie wird ihre größten Hits in einer neuen Livefassung singen.
	Mass	Messe {f} [relig.] [mus.]
	Masses	Messen {pl}
	High Mass	Hochamt {n}; Hochmesse {f}; Hohe Messe {f}
	youth mass	Jugendmesse {f}
	Midnight Mass	Mitternachtsmesse {f}
	Pontifical Mass	Pontifikalmesse {f}; Pontifikalamt {n}; vom Bischof zelebrierte Messe
	Pontifical Requiem Mass; pontifical requiem	Pontifikalrequiem {n}
	Rorate Mass	Rorate-Messe {f}
	Requiem Mass; requiem	Seelenmesse {f}; Totenmesse {f}; Totengedenkmesse {f}; Seelenamt {n}; Sterbeamt {n} [relig.]; Requiem {n} [mus.]
	Saturday evening Mass	Vorabendmesse {f}
	to go to Mass	zur Messe gehen
	black Mass	schwarze Messe
	Mozart's C minor Mass	C-Moll-Messe von Mozart