English | German | |
---|---|---|
MRI scanner; magnetic resonance scanner | Magnetresonanztomograph {m}; Kernspintomograph {m}; Kernspintomograf {m}; Kernspin-Tomograf {m} [med.] | |
MRI examination, examination with MRI images; MRI scan | Magnetresonanzuntersuchung {f}; MRT-Untersuchung {f}; kernspintomographische Untersuchung {f} [med.] | |
washout of the contrast agent (MRI) | Auswaschung {f} des Kontrastmittels (MRT) [med.] | |
magnetic resonance imaging /MRI/; magnetic resonance tomography /MRT/; nuclear magnetic resonance /NMR/ | Magnetresonanztomographie {f} /MR; MRT/; Kernspintomographie {f}; Kernspintomografie {f}; Kernspin-Tomografie {f} [med.] | |
The structures are patent. (MRI report) | Die Strukturen sind entfaltet. (MRT-Befund) [med.] | |
In comparison with the previous examination, there are no significant changes. (MRI report) | Im Vergleich zur Voruntersuchung keine wegweisende Befundvarianz. (Magnetresonanzbefund) [med.] |